Two years in the golden state, 两年来，在金州，

Stayin' up and writin' way too late. 留下来了，并以创作的方式为时已晚。

   

Everybody's always workin', 每个人总是干活的，

Mom and dad are always drivin' everywhere, 爸爸妈妈总是驾乘无处不在，

Lookin' back at our life, 回头看着我们的生命，

It really makes you be aware. 这真的让您做到心中有数。

   

And, 而且，

Don't think we ever forgot, 不要以为我们永远忘了，

We know way more then a lot, 我们知道，这样更多的则很多，

This last year has gone so good, 这在去年已经这么好，

Some of you may say we should. 你们当中有些人可能会说，我们应该。

   

We've come so far from the past, 我们已经走了这么远的过去，

And they said we'ed finish last, 他们说weed完成最后

They just don't know how, 他们只是不知道怎么回事，

   

Look at us now! 看看我们吧！

   

We've come so far from the past, 我们已经走了这么远的过去，

And they said we'd finish last, 他们说我们会完成最后

They just don't know how, 他们只是不知道怎么回事，

   

Look at us now! 看看我们吧！

   

Walking on this long road, 走在这条漫长的道路，

People saying never stop, 有人说从来没有停止，

All the pain and the heart ache, 所有的痛苦和心脏疼痛，

Is what took us to this spot, 是什么把我们带到了这个地方，

   

And, 而且，

Don't think we ever forgot 不要以为我们永远忘

(Don't ya think?) （你难道不期待？ ）

We know way more then a lot, 我们知道，这样更多的则很多，

(Oh-oh) （哦，哦）

   

This last year has gone so good, 这在去年已经这么好，

some of you may say we should, 你们当中有些人可能会说，我们应该，

   

We're going all the way, 我们将所有的方式，

We're going all the way, 我们将所有的方式，

Away, 走，

Away, 走，

We're going all the, 我们将所有的，

   

We've come so far from the past, 我们已经走了这么远的过去，

And they said we'd finish last, 他们说我们会完成最后

They just don't know how, 他们只是不知道怎么回事，

   

Look at us now! 看看我们吧！

   

We've come so far from the past, 我们已经走了这么远的过去，

And they said we'ed finish last, 他们说weed完成最后

They just don't know how, 他们只是不知道怎么回事，

   

Look at us now! 看看我们吧！

   

We, 我们，

We'll never forget, 我们永远不会忘记，

Who, 谁，

   

The reason why we've never givin' up, 我们之所以从来没有得到安宁了，

(Never givin up) （永不安宁了）

   

And if they try too, 如果他们尝试过，

Bring me down, 把我打倒，

(Ooh) （访谈）

   

No I won't let them, 不，我不会让他们，

I'm never givin' in, 我从来没有得到安宁的，

   

Oohhhhhh Oohhhhhh

   

Away, 走，

We're going all the way, 我们将所有的方式，

We're going all the way, 我们将所有的方式，

   

Look at us now! 看看我们吧！

   

Look at us now! 看看我们吧！

   

We've come so far from the past, 我们已经走了这么远的过去，

And they said we'd finish last, 他们说我们会完成最后

They just don't know how, 他们只是不知道怎么回事，

   

Look at us now! 看看我们吧！

   

We've come so fer from the past, 我们已经走过了从过去这么FER ，

And they said we'd finish last, 他们说我们会完成最后

They just don't know how, 他们只是不知道怎么回事，

   

Look at us now! 看看我们吧！

   

Uh-oh 嗯，哦

Look at us now, 现在就来看看我们，

   

LOOK AT US NOW! 看看我们，赚大钱！