英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lonsome Rodeo Cowboy" 的中英对照歌词与中文翻译

Lonsome Rodeo Cowboy

Lonsome牛仔竞技

歌词相关歌手:GEORGE STRAIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I own this horse and saddle 我自己这匹马和鞍

And that old Cadillac 和老凯迪拉克

This broken down horse trailer 这个细分马拖车

And the clothes that are on my back 那是在我的背上的衣服

Well I know that it ain't a hell of alot 嗯,我知道,这不是很多的地狱

But it's all that I can show 但是,这一切,我可以显示

   

My wife left me five years ago 我的妻子离开了我五年前

In one of those rodeo towns 在那些圈地的城镇之一

I can't say that I blame her much 我不能说我怪她多

She just wanted to settle down 她只是想安定下来

Oh God how I miss that woman 哦,上帝怎么会错过那个女人

It hurt so to see her go 它伤害了所以看到她走

If I was smart I woulda stuck by her 如果我是聪明一世的woulda卡住她的

But I'm hooked on this rodeo 但我迷上了这种圈地

   

[Chorus:] [合唱: ]

And I'm just a Lonesome Cowboy 而我只是一个寂寞牛仔

I'm a little bit over the hill 我在山上一点点

I shoulda quit this thing a long time ago 没我早该在很久以前不干这个事情

But I guess I never will 但我想我永远也不会

So I keep on movin from show to show 所以我一直从居无定所展示展示

Hopin to change my luck 河滨改变我的运气

My good ol days are just a memory 我的天醇只是记忆

But I just can't give it up 但我不能放弃

   

There was a time I used to do alright 曾经有一段时间我用来做好吗

And bring home my share of the dough 并带回我的那份面团

But now I'm losin out to the younger boys 但现在我失去感到了对年轻男孩

I guess I must be gettin slow 我想我一定是刚开慢

But there's one thing you learn from this 但有一件事你学习一下

You gotta make it on your own 你必须让你自己

Cause when your on top you've got a million friends 当你在上面你有一百万的朋友造成

But when your down buddy you're all alone 但是,当你向下伙计,你是独自一人

   

[Chorus] [合唱]

   

My good ol days are just a memory 我的天醇只是记忆

But I just can't give it up 但我不能放弃

歌词 Lonsome Rodeo Cowboy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lonsome-rodeo-cowboy/

歌词 Lonsome Rodeo Cowboy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clay Blaker

版权/Copyright:

Pappy Daily Music Llp, Glad Music Pub & Recording Llp