It's Christmas day 它是圣诞节

And the snow is coming down 和雪正在下降

Church bells sway 教堂的钟声摇摆

They're ringing awake the town 他们敲响清醒镇

Preacher Kline recites his lines 传道克莱恩背诵台词

The pews'll be full today 该pewsll今天满

Mr. Howe cranks up his plow 豪先生曲柄了他的犁

His baldes'll clear the way 他baldesll开道

   

It's Christmas day 它是圣诞节

And the pecan pies are baking 和山核桃馅饼烘烤

Mothers say it's the giving not the taking 妈妈说这是给没有录取

My brother's brand new bicycle is out jangling in the street 我弟弟的全新自行车出紧张的原因在大街上

I watch him through the icicles 我看着他穿过冰柱

With that wood box beneath my feet 随着我脚下的木箱

   

[Chorus:] [合唱： ]

All I got was this little wood guitar 我所得到的是这个小木吉它

What it brought was neon lights and crowded bars 它带来的是霓虹灯和拥挤的酒吧

Like all the kings with all thier gold 像所有的一切Their授权修建的金王

Went chasing down your star I'm told 去追逐你的明星有人告诉我

Every highway takes me where you are 每一条高速路带我你在哪里

With this little wood guitar 有了这个小小的木吉他

   

It's Christmas day 它是圣诞节

Funny how the years can shape us 有趣的是这些年来能塑造我们

Much has changed 太大的改变

I'm a musician not a waitress 我是一个音乐家，不是一个女服务员

Chicago's a winter wonderland 芝加哥是一个冬季仙境

At my brother's and his wife's 我的哥哥和他的妻子

Passing around thier dinner plates 各地Their授权修建的盘子传递

And dissecting my life 并解剖了我的生活

   

[Chorus] [合唱]

   

I never stopped believing 我从未停止相信

I just kept on singing 我只是不停地唱

Now people come to hear from miles around 现在，人们来自英里听到周围

And I don't mind confessing 我不介意承认

That I still count my blessings 我还指望我的祝福

I just never thought I'd settle down 我从来没有想过我会安定下来

   

It's Christmas day 它是圣诞节

And the little one's are waking 而小家伙的正在觉醒

I hear them play 我听到他们玩

I can hear the presents shaking 我能听到的礼物抖

The boy's outside on his new bike 在他的新自行车男孩的外

Jangling in the street 刺耳的街道

That little girl, she's watching him 那个小女孩，她看着他

With that wood box beneath her feet 与她脚下的木箱

   

All she got was this little wood guitar 所有她得到了这个小木吉它

What I thought is it might take her pretty far 我还以为是它可能拿她很远

Like all the kings with all their gold 像所有与他们所有的黄金国王

Went chasing down your star I'm told 去追逐你的明星有人告诉我

Every highway takes me where you are 每一条高速路带我你在哪里

With this little wood guitar 有了这个小小的木吉他

Little wood guitar 小木吉他