英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Little Miss Tear Stain" 的中英对照歌词与中文翻译

Little Miss Tear Stain

小美女撕裂染色

歌词相关歌手:KEITH, TOBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

You say you hate me, 你说你恨我,

You don’t love me, 你不爱我,

You don’t ever wanna hear from me again 你永远不要想从我这里听到一次

You’ve had time to think about it, 你有时间去思考它,

After all look at how long it’s been 毕竟看多久它已经

   

You have second thoughts, 你有第二个想法,

I wouldn’t know it, 我不知道,

‘Cause I ain’t heard a word since you went away 因为我是没有听说过一句话,因为你走了

I’m gonna find out, 我会找出来,

Next time I see you 当我看到你

Think I’m gonna walk right up to you and say, 想我还是直直的对你说,

   

Sweet little miss tear stain, 可爱的小小姐撕裂染色,

Would you entertain, 你们愿意接受,

The thought of maybe having it all? 的,也许有它所有的念头?

Could we ever get back together, 我们可以永远一起回来,

Or is never still a good time to call? 或者是从未仍然是一个很好的时间来打电话?

   

Are you still hot, girl, as a firecracker? 你还在热,女孩,作为一个鞭炮?

‘Cause you were smokin’ when you pulled out 因为你是吸 ,当你拔出

I know hell ain’t freezin’ over, 我知道地狱是不是freezin “过度,

But it might be chillin’ out by now 但也可能是寒冷的由现在

   

Sweet little miss tear stain, 可爱的小小姐撕裂染色,

Would you even entertain, 你甚至会自娱自乐,

The thought of maybe having it all? 的,也许有它所有的念头?

Could we ever get back together, 我们可以永远一起回来,

Or is never still a good time to call? 或者是从未仍然是一个很好的时间来打电话?

   

Yeah, could we ever get back together? 是的,我们能永远一起回来?

Or is never still a good time to call? 或者是从未仍然是一个很好的时间来打电话?

   

I’ll call you up baby, 我会打电话给你的宝宝,

Oh yeah. 哦耶。

歌词 Little Miss Tear Stain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/little-miss-tear-stain/