英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lightning" 的中英对照歌词与中文翻译

Lightning

闪电

歌词相关歌手:DONNIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook: Colin Munroe] [钩:科林·门罗]

Don't look back 'cause we're all like lightning 不要回头,因为我们都是像闪电

Here today, then we're gone like lightning 今天在这里,我们走了像闪电

Light up the sky and live for something 照亮了天空,活的东西

Everyone lives, only few become lightning 每个人的生活,只有少数成为雷击

Don't look back 'cause we're all like lightning 不要回头,因为我们都是像闪电

Here today, then we're gone like lightning 今天在这里,我们走了像闪电

Light up the sky and live for something 照亮了天空,活的东西

Everyone lives, only few become lightning 每个人的生活,只有少数成为雷击

   

[Verse 1: Donnis] [诗歌1 : Donnis ]

If you stand for nothing, you'll fall for it all, times is hard 如果你站在没出息,你会爱上这一切,时间是很难

These people is losing they jobs, my Homegirl Michelle out here 这些人在这里失去了他们的工作,我Homegirl米歇尔出来

Losing her mom and nah, they ain't got a cure for cancer 失去了她的妈妈和罗,他们没有得到治疗癌症

Her little sister looking up to me for answers 她的妹妹望着我的答案

All I can do is sit her down and read her the pamphlet 我所能做的就是坐在她下来,她读的小册子

But what I'm supposed to say when her mama just vanish? 但我应该说,当她的妈妈刚刚消失?

Gone in an instant, God, if you hear this, I need your assistance 走在瞬间,上帝,如果你听到这,我需要你的帮助

I wanna be different but all they wanna hear about is drugs and pimp shit 我想是不同的,但所有他们想听到的是药品和皮条客狗屎

Who gon' make a difference? I guess these niggas came with the wrong intentions 谁坤有所作为?我猜这些黑鬼带着错误的意图

Manolo got fired, they ain't give him his pension 马诺洛被解雇了,他们是不是给他的退休金

Eight years out in Couveya, he played his position 八年来在Couveya ,他打出了自己的位置

And now he serving things just to make him a living 现在他任职的事只是为了让他的生活

We here on a mission and it starts in the mirror, Lord, can you hear my prayer? 我们在这里的任务,并开始在镜子里,主啊,你能听到我的祷告?

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2: Donnis] [诗2: Donnis ]

When I say this, some people may start to hate me 当我这样说,有些人可能会开始恨我

Scared to get a government money to get a Haiti 害怕得到政府的钱得到海地

Saw what they did with FEMA, scared to be a believer 看到他们与联邦紧急事务管理局做了,吓得是一个信徒

Donnis no longer rapper, nah, now I'd rather be teacher Donnis不再说唱者,不,现在我宁愿老师

The day I saw my preacher in a Phantom with security guards 那天我看到我的传道人与保安幻影

He said what up Don? I just gave him a nod 他说什么了唐?我只是给了他一点头

Do we need all these things to get closer to God? 我们需要这些东西来接近上帝?

Then my Auntie Taj bought us Gucci ties, see, where she reside is where dreams die 然后我的泰姬阿姨帮我们买的Gucci领带,看,她居住在这里的梦死

And they don't resurrect, they live in them projects 他们不复活,他们住在他们的项目

And them government projects don't help 'em the way you think 和他们的政府项目不帮他们你的思维方式

Sometimes I just think that they just want us to lose 有时候,我只是觉得,他们只是希望我们输

I see how we depicted on the six o'clock news 我看我们如何描绘在六点钟新闻

They feed us drugs and booze until we dazed and confused 他们养活我们的药物和酒,直到我们年少轻狂

Damn, I refuse to become another statistic to get caught in the system 妈的,我拒绝成为一个牺牲品被夹在系统中

   

[Hook] [钩]

歌词 Lightning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lightning-12/