When you're blinded, confused 当你蒙蔽，迷惑

Blue skies seem painted gray 蓝色的天空似乎涂上灰色

You can't hear the whisper 你不能听到的耳语

When an angel calls your name 当一个天使叫你的名字

   

You're strung out cold 你精神不振冷

While you fight your personal war 当你打你的个人战争

Once upon a time peer pressure crossed a line 曾几何时同侪压力越过一条线

Our kids ain't needing needles anymore 我们的孩子是不是需要再针

   

There's a lighthouse, there's a lighthouse 有一个灯塔，还有一座灯塔

Through the fog and the dark 透雾和黑暗

We can brave our heavy load 我们可以勇敢的我们沉重的负荷

There's a lighthouse, there's a lighthouse 有一个灯塔，还有一座灯塔

Find a beacon of hope 看到了希望的灯塔

'Til we walk down freedom's road “直到我们走自由之路

   

I know it's hard to image 我知道这是很难的图像

That tomorrow turns bright 明天变成亮

But you're heading for safe harbour 但是你往避风港

And serenity's in sight 和宁静的视线

   

Who judge don't matter 判断谁无所谓

Those who matter don't judge 这些事谁也无法判断

You're swimming with the tide 你游泳的潮流

In the wake of the flood 在洪水过后

   

There's a lighthouse, there's a lighthouse 有一个灯塔，还有一座灯塔

Through the fog and the dark 透雾和黑暗

We can brave our heavy load 我们可以勇敢的我们沉重的负荷

There's a lighthouse, there's a lighthouse 有一个灯塔，还有一座灯塔

Find a beacon of hope 看到了希望的灯塔

'Til we walk down freedom's road “直到我们走自由之路

   

[Solo] [个]

   

We all have broken pieces 我们每个人都有碎碎

Bleeding inside 内部出血

They obliterate our confidence 他们抹杀了我们的信心

And poison our pride 和毒害我们的骄傲

   

You drifted far from the shore 您可以从岸边漂远

Livin' dark days alone 独自活着的黑暗日子

There's a beacon of hope 有希望的灯塔

That will lead you home 这将导致你的家

There's a beacon of love 有爱的一盏明灯

That will guide you home 这将引导你回家

   

There's a lighthouse, there's a lighthouse 有一个灯塔，还有一座灯塔

Through the fog and the dark 透雾和黑暗

We can brave our heavy load 我们可以勇敢的我们沉重的负荷

There's a lighthouse, there's a lighthouse 有一个灯塔，还有一座灯塔

Find a beacon of hope 看到了希望的灯塔

'Til we walk down freedom's road “直到我们走自由之路

There's a lighthouse, there's a lighthouse 有一个灯塔，还有一座灯塔

If you just take my hand I will stand with you 如果你只是把我的手，我将和你们站在一起

There's a lighthouse, there's a lighthouse 有一个灯塔，还有一座灯塔

There's no telling what true love can do 有没有说什么真爱可以做