英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lifestyles Of The Rich & Famous" 的中英对照歌词与中文翻译

Lifestyles Of The Rich & Famous

生活方式的丰富和著名

歌词相关歌手:GOOD CHARLOTTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Always see it on TV 总能看到它在电视上

Or read it in the magazines 或阅读它的杂志

Celebrities want sympathy 名人要同情

All they do is piss and moan 他们所要做的就是小便和呻吟

Inside the Rolling Stone 里面的滚石

Talkin' about how hard life can be 谈如何艰苦的生活能

   

I'd like to see them spend a week 我想看到他们一个星期花

Livin' life out on the street 活着的生命在街上

I don't think they would survive 我不认为他们能够生存下去

If they could spend a day or two 如果他们可以花一两天

Walkin' in someone else's shoes 在别人的鞋走着

I think they'd stumble and they'd fall 我认为他们会跌倒,他们会跌倒

They would fall (fall) 他们会下降(下降)

   

Lifestyles of the rich and the famous 富人和著名的生活方式

They're always complainin' 他们总是抱怨来

Always complainin' 总是抱怨来

If money is such a problem 如果钱是这样的问题

Well, they got mansions 好吧,他们得到了广厦

Think we should rob them 觉得我们应该抢他们

   

Well, did you know when you were famous you could kill your wife 嗯,你知道,当你出名,你可以杀了你的妻子

And there's no such thing as 25 to life 而且也没有这样的东西作为25生命

As long as you've got the cash to pay for Cochran 只要你有现金支付科克伦

And did you know if you were caught and you were smokin' crack 你知不知道,如果你被抓,你是吸裂

McDonald's wouldn't even wanna take you back 麦当劳甚至不会想带你回去

You could always just run for mayor of D.C. 你总是可以只运行在特区市长

   

I'd like to see them spend a week 我想看到他们一个星期花

Livin' life out on the street 活着的生命在街上

I don't think they would survive 我不认为他们能够生存下去

If they could spend a day or two 如果他们可以花一两天

Walking in someone else's shoes 走在别人的鞋

I think they'd stumble and they'd fall 我认为他们会跌倒,他们会跌倒

They would fall 他们会下降

   

Lifestyles of the rich and the famous 富人和著名的生活方式

They're always complainin' 他们总是抱怨来

Always complainin' 总是抱怨来

If money is such a problem 如果钱是这样的问题

Well, they got mansions 好吧,他们得到了广厦

Think we should rob them (rob them) 认为应该抢劫(抢劫)

   

They would fall 他们会下降

   

Lifestyles of the rich and the famous 富人和著名的生活方式

They're always complainin' 他们总是抱怨来

Always complainin' 总是抱怨来

If money is such a problem 如果钱是这样的问题

You got so many problems 你有这么多的问题

Think I could solve them 想我可以解决这些问题

   

Lifestyles of the rich and famous 富人和名人的生活方式

We'll take your clothes, cash, cars and homes, just stop complainin' 我们将你的衣服,现金,汽车和房屋,只是停止抱怨来

   

Lifestyles of the rich and famous 富人和名人的生活方式

Lifestyles of the rich and famous 富人和名人的生活方式

Lifestyles of the rich and famous 富人和名人的生活方式

歌词 Lifestyles Of The Rich & Famous 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lifestyles-of-the-rich-famous/

歌词 Lifestyles Of The Rich & Famous 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joel Madden, Benji Madden

版权/Copyright:

21.1 Music, Emi April Music Inc.