英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Life's A Trippy Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

Life's A Trippy Thing

生命是一个迷幻的事

歌词相关歌手:NANCY SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Getting stoned on sunshine, getting high on air,) (入门扔石头上的阳光,越来越高的空气, )

Getting to it naturally, really getting there, 得到它,自然,真正到达那里,

(Getting such a high on, loving what I do,) (获得这么高的,爱我所做的事情, )

I'm so full of happiness, my hope's on something new, 我是如此充满幸福,我希望对一些新的东西,

   

(Each day on earth is a day that's worth remembering) (remembering, remembering). (地球上的每一天是一天,是值得记住的) (记住,记住) 。

   

(ding-a-ling) (丁A-玲)

(My pot is filled with flowers, my grass is bright and green,) (我的锅满了鲜花,我草明亮的绿色, )

My tears brewing in my cup, and still I make the scene. 我的泪水酝酿在我的杯子,可是我还是做了现场。

   

(But just don't try to change me, I love the world I found,) (但就是不试图改变我,我爱这个世界,我发现, )

I've got to fly my own sweet way, and don't you shoot me down. (hahaha) 我有飞我自己甜蜜的路,你不拍我了。 (哈哈哈)

   

(remembering, remembering). (记住,记住) 。

   

(a ding-a-ling, ding-a-ling, ding-a-ling). (一丁-A玲,丁-A玲,丁-A-玲) 。

Don't pity me, I'm glad to be a ding-a-ling, (a ding-a-ling), (ding-a-ling, ding-a-ling). 不要可怜我,我很高兴能成为丁俊晖-A-玲(一丁A-玲) , (丁-A玲,丁-A-玲) 。

(ding-a-ling, ding-a-ling, ding-a-ling). (丁A-玲,丁-A玲,丁-A-玲) 。

Ding-a-ling, ding-a-ling, (ding-a-ling, ding-a-ling, ding-a-ling). 鼎A-玲,丁-A玲, (丁A-玲,丁-A玲,丁-A-玲) 。

Ha ha ha, that's silly. (ding-a-ling, ding-a-ling, ding-a-ling). 哈哈哈,这是愚蠢的。 (丁A-玲,丁-A玲,丁-A-玲) 。

歌词 Life's A Trippy Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/life_s-a-trippy-thing/