英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let's Mend What's Been Broken" 的中英对照歌词与中文翻译

Let's Mend What's Been Broken

让我们补什么被打破的

歌词相关歌手:GLORIA GAYNOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

We started out with a new love 我们开始了新的爱情

And we thought we had more control 而且我们认为我们有更多的控制

And as it turned to an old love 而且,因为它变成了旧爱

Bad times started to unfold 坏的时候就开始展开

   

Now I don't want to let you go 现在,我不想让你走

And I don't want it to ever end 而且我也不是永远到底想

So if feelings have been torn and if hearts have been broken 因此,如果感情已经被撕裂,如果心已破

Let's put it back together again 让我们把它重新结合在一起

Ooh, we've got to 哦,我们得

   

Let's mend what's been broken 让我们补什么的被打破

You and me, me and you 你和我,我和你

Let's mend what's been broken 让我们补什么的被打破

Ooh, yeah 哦,是的

   

Now I'm not ready for new love 现在,我还没准备好为新欢

'Cause you make my life so complete 因为你让我的生活如此完整

And if there's any problem 如果有任何问题,

I know we won't suffer deeply 我知道我们会不会受到深深

   

'Cause I don't want to let you go 因为我不想让你走

I don't want it to ever end 它不会结束,我不想

So if feelings have been torn and if hearts have been broken 因此,如果感情已经被撕裂,如果心已破

Let's put it back together again 让我们把它重新结合在一起

Uh-huh, we've got to 嗯,我们得

   

Let's mend what's been broken 让我们补什么的被打破

Me and you, you and me 我和你,你和我

Let's mend what's been broken 让我们补什么的被打破

Ooh, yeah 哦,是的

   

Don't throw it all away 不要把它全部带走

Let's keep this love in every way 让我们保持这种爱以各种方式

Mend my heart, my achin' heart 修补我的心脏,我的阿钦心脏

The thought of a brand new start tears me all apart 一个全新的开始想到我的眼泪全部拆开

   

The love we've got, don't let it end 我们已经得到了爱,不要让它结束

We can put it back together again 我们可以把它重新结合在一起

(And let's do it) (而且我们做到这一点)

(Let's do it) (我们开始做吧)

   

Let's mend what's been broken (Let's get to it) 让我们补什么的被打破(让我们开始吧)

Let's mend what's been broken (Let's get to it) 让我们补什么的被打破(让我们开始吧)

   

(Let's do it) (我们开始做吧)

(Let's do it) (我们开始做吧)

(Let's do it) (我们开始做吧)

(Let's do it) (我们开始做吧)

(Let's do it) (我们开始做吧)

(Let's get to it) (让我们开始吧)

   

Let's mend what's been broken (Let's get to it) 让我们补什么的被打破(让我们开始吧)

You and me 你和我

Let's mend what's been broken (Let's get to it) 让我们补什么的被打破(让我们开始吧)

I know our love has got to be 我知道我们的爱一定是

歌词 Let's Mend What's Been Broken 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let_s-mend-what_s-been-broken/

歌词 Let's Mend What's Been Broken 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gene Mcfadden, John Whitehead, Jerry Cohen

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.