Oh, the weather outside is frightful 哦，外面的天气是可怕的

But the fire is so delightful 但火势太愉快

And since we've no place to go 因为我们已经没有地方可去

Let it snow, let it snow, let it snow 让它下雪，让它下雪，让它下雪

It doesn't show signs of stopping 它并不显示停止的迹象

And I've brought some corn for popping 我也带了些玉米爆裂

The lights are turned way down low 该灯都打开一路下滑低

Let it snow, let it snow, let it snow 让它下雪，让它下雪，让它下雪

   

When we finally kiss goodnight 当我们终于亲吻道晚安

How I'll hate going out in the storm 我怎么会恨走出去的风暴

But if you really hold me tight 但如果你真的抱紧我

All the way home I'll be warm 在回家的路上我会很温暖

   

The fire is slowly dying 火是慢慢死去

And my dear, we're still goodbying 而我的亲爱的，我们仍然goodbying

But as long as you love me so 但只要你爱我，所以

Let it snow, let it snow, let it snow 让它下雪，让它下雪，让它下雪

   

[Repeat bridge and verse 3] [重复桥梁和诗歌3]

   

Sleigh bells ring, are you listening 雪橇钟声响起，你在听

In the lane snow is glistening 在巷道里雪闪闪发光

A beautiful sight 一个美丽的景象

We're happy tonight 我们很高兴今晚

Walking in a winter wonderland 走在冬日仙境

   

Gone away is the bluebird 消失的蓝鸟

Here to stay is the new bird 在这里留下来是新鸟

He sings a love song 他唱情歌

As we go along 因为我们走

Walking in a winter wonderland 走在冬日仙境

   

In the meadow we can build a snowman 在草地上，我们可以构建一个雪人

And pretend that he is Parson Brown 假装自己是布朗牧师

He'll say, "Are you married" 他会说： “你结婚了”

We'll say, "No man" 我们会说， “没有人”

But you can do the job 但是你可以做的工作

When you're in town 当你在城里

   

Later on we'll conspire 后来我们就凑到

As we dream by the fire 当我们梦想的火

To face unafraid 面对毫无惧色

The plans that we've made 我们所做的计划

Walking in a winter wonderland 走在冬日仙境

   

[Repeat Bridge and Verse 3] [重复桥和诗歌3]

   

Walking in a winter wonderland 走在冬日仙境

Walking in a winter wonderland 走在冬日仙境