英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let It Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

Let It Rain

不管风雨

歌词相关歌手:WARRANT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't get up the nerve to call you 我无法鼓起勇气给你打电话

But I want to call so bad 不过,我想打电话给那么糟糕

To find out, who's holding on to 为了找到答案,谁在坚持着

The most beautiful thing I ever had 最美丽的东西我曾经有过

   

Babe I guess I never really took the time 宝贝,我想我从来没有真正花时间

To show how much I care 为了表明我是多么在乎

   

[CHORUS] [合唱]

Let it rain (rain) 让它下雨(雨)

Let it rain down on me 让它下雨看不起我

Hide these tears I'm crying 隐藏这些泪水,我哭了

So no one can see 所以没有人能看到

That I'm still not over you 那我还是忘不了你

But if you're over me 但如果你对我

Let it rain (rain) 让它下雨(雨)

Let it rain down on me 让它下雨看不起我

   

We used to lay together like spoons 我们曾经躺在一起像汤匙

It was the only way I could sleep 这是我睡的唯一途径

And this pillow is a poor subsitute 这枕头是一个可怜的替补多

For your body next to me 为了您的身体在我身边

   

I reach to pull you closer 我伸出来拉近你

And remember you're not there 请记住你不在身边

   

[CHORUS] [合唱]

   

The rain is not so bad after all 雨也不是那么糟糕,毕竟

It camouflages every tear that falls 它伪装的每一滴泪落在

It cleanses me of all the blame 它洗净的所有怪我

I've put upon myself 我已经把自己的后

I hear your married now 我听到了你们现在结婚

Well I hope he treats you well 嗯,我希望他对待你很好

Oh let it rain 哦,让它下雨

   

[CHORUS] [合唱]

   

I can't get up the nerve to call you 我无法鼓起勇气给你打电话

歌词 Let It Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-it-rain-25/

歌词 Let It Rain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Larry Muggerud

版权/Copyright:

Soul Assassin Music, MCA Music Publishing A.D.O. Universal S