英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let It Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Let It Go

放手吧

歌词相关歌手:POP EVIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Open your eyes 睁开你的眼睛

See through the pain 见经痛

Remember how we used to be 还记得我们曾经是

Before you let it go 在你放手

Let it go 放手吧

   

I remember lying right here with you 我记得我躺在这里与你

Staring up at the night of the summer moon 仰望夏天月亮的夜晚

Planning out the days until the end of our lives 规划出的日子,直到我们生命的尽头

Didn't sleep at all those nights 不眠的夜晚,在

There was nothing we couldn't do 有,我们不能做什么

Nothing left in the world we had to prove 一无所有的世界,我们必须证明

How did we end up like we did 我们怎么结束的?我们做

Both alone and tossing in an empty beds 单独和折腾的空床

   

You say our hearts are still aching 你说我们的心依然隐隐作痛

But I say it's not too late 但我说这不是为时已晚

   

Open your eyes 睁开你的眼睛

See through the pain 见经痛

Remember how we used to be 还记得我们曾经是

Before you let it go 在你放手

Because all our wrongs can't be made right 因为我们所有的过错不能作出正确的

Without you I'm half the man I used to be 如果没有你,我是半个我曾经是男人

You always were the better part of me 你永远是我的好一部分

   

There was a time when our glass was full 曾经有一段时间,当我们的玻璃是全

Than you would push and I would start pull 比你推,我就开始拉

Spilling every ounce of anything good 溢出每盎司什么好东西

If I could take it back I would 如果我能收回我会

Because with you right by my side 因为有你在我身边

You got to admit it was a beautiful ride 你得承认这是一个美丽的骑

Two hearts beat until their broken 两颗心跳动,直到其折断

And now there's so much still unspoken 现在有这么多还是潜

   

It's obvious I'm still breaking 很明显我还在破

Tell me it's not too late 告诉我这不是为时已晚

   

Open your eyes 睁开你的眼睛

See through the pain 见经痛

Remember how we used to be 还记得我们曾经是

Before you let it go 在你放手

Because all our wrongs can't be made right 因为我们所有的过错不能作出正确的

Without you I'm half the man I used to be 如果没有你,我是半个我曾经是男人

   

Before I break 在我破

I give you my word 我给你我的话

This time I will change 这一次,我会改变

We were always so good together 我们总是那么好起来

Won't you let it go 你会不会让他走

Won't you let it go 你会不会让他走

   

Open your eyes 睁开你的眼睛

See through the pain 见经痛

Remember how we used to be 还记得我们曾经是

Before you let it go 在你放手

Because all our wrongs can't be made right 因为我们所有的过错不能作出正确的

Without you I'm half the man I used to be 如果没有你,我是半个我曾经是男人

You always were the better part of me 你永远是我的好一部分

歌词 Let It Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-it-go-49/

歌词 Let It Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leigh Kakaty, Dave Bassett

版权/Copyright:

Two Of Everything Music, Pop Evil Music, WB Music Corp.