It's dark at four PM in Leeds the steeples pierce the skylight till the last of it bleeds 这是黑暗的下午四点在利兹的尖塔刺破天窗，直到最后它流血了

The absent sound of another day as it recedes into the shadows until it's nothing 又一天缺席的声音，因为它退入阴影中，直到它的什么

Fax papers slipped under the hotel room door like food for the prisoner or the prospect to the whore 传真纸下的酒店房间门口溜喜欢的食物的囚犯或前景的妓女

Well fed and halfway drunk I ache myself for more until I'm shadows of myself until I'm nothing 吃得饱饱的，并半醉í疼自己更多的，直到我自己的影子，直到我什么也不是

Sixteen black churches burning on the TV all the way from Texas to Tennessee 十六黑人教堂在电视上一路燃烧来自德克萨斯州田纳西州

a politician locks my eye and says to me there is no crisis here there's no conspiracy 一个政治家锁定我的眼睛，对我说：没有危机在这里没有阴谋

I crave inertia every move made so I can stop 我渴望每一个惯性做出的举动，所以我可以停止

Whatever this madness is in me spinning like a top on a bed of anxiety 无论这种疯狂是我纺像陀螺一样在床上焦虑

over a deep dark drop down into nothingness into withoutyouness 在深黑的下拉化为虚无到withoutyouness

Was it ever so evil creep like ivy, toe hold on the stronger half of nature's dichotomy 是不是曾经如此邪恶的蠕变像常春藤，在强大的自然的二元对立的半脚尖保持

Beating back a path through nothing more than pure insistence 通过比单纯的坚持而已击退路径

Until here becomes the distance 直到这里成为距离

Hold my head love I'm sick tonight find the open hole and press your finger 按住我的头爱我今晚生病找开孔，然后按你的手指

there will all your might before the last ounce of my spirit bleeds 会有你所有的力量面前的我的灵魂最后盎司出血

onto the pristine sheets of the hotel bed in Leeds 到酒店的床在利兹的原始表