英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Learning To Fall" 的中英对照歌词与中文翻译

Learning To Fall

学习秋季

歌词相关歌手:BOYS LIKE GIRLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Today is the day, 今天是天,

The worst day of my life. 我一生中最糟糕的一天。

You're so content until it hurts me. 你是那么的内容,直到它伤害了我。

I don't know why. 我不知道为什么。

The cost of misery is at an all-time high. 痛苦的代价是处于历史最高水平。

I keep it hidden. 我把它隐藏起来。

Close to the surface, inside. 接近表面,内侧。

   

I'm learning to fall. 我学着下降。

I can't hardly breathe. 我不能呼吸很难。

When I'm going down don't worry 'bout me. 当我要下去不用担心回合我。

Don't try this at home. 不要在家里尝试。

Pretend you don't see. 假装看不到。

I don't wanna know that you know it should have been me. 我不想知道,你知道它应该是我的。

   

Could you be with him? 你可以和他在一起?

Or was it just a lie? 或者是它只是一个谎言?

He doesn't get you like I do. 他没有让你像我这样做。

And you don't know why. 而你不知道是什么原因。

You change your clothes and your hair, 你改变你的衣服,你的头发,

But I can't change your mind. 但我不能改变你的想法。

Oh, I'm uninvited. So unrequited, now. 呵呵,我是不请自来。所以,不求回报的,现在。

   

I'm learning to fall. 我学着下降。

I can't hardly breathe. 我不能呼吸很难。

When I'm going down don't worry 'bout me. 当我要下去不用担心回合我。

Don't try this at home. 不要在家里尝试。

Pretend you don't see. 假装看不到。

I don't wanna know that you know it should have been me. 我不想知道,你知道它应该是我的。

   

Words screaming in my head. 尖叫的话在我的脑海。

Why did you leave? 你为什么要离开呢?

And I can't stop dreaming. 我不能停止梦想。

Watching you and him. 看着你和他。

When it should have been. 当它应有的水平。

It should have been me. 这应该是我的。

   

Today is the day, 今天是天,

The worst day of my life. 我一生中最糟糕的一天。

   

I'm learning to fall. 我学着下降。

I can't hardly breathe. 我不能呼吸很难。

When I'm going down don't worry 'bout me. 当我要下去不用担心回合我。

Don't try this at home. 不要在家里尝试。

Pretend you don't see. 假装看不到。

I don't wanna know that you know it should have been me. 我不想知道,你知道它应该是我的。

   

Whoa, whoa 哇,哇

(I'm learning to fall, I can't hardly breathe) (我学习下降,我不能呼吸很难)

(I don't wanna know that you know, it should have been me) (我不想知道,你知道,这应该是我)

(Tell me that you know, it should have been me) (告诉我,你知道,这应该是我)

   

Whoa, whoa 哇,哇

(Don't try this at home, pretend you don't see) (不要在家里尝试这个,假装看不到)

I don't want to know that you know, it should've been me) 我不想知道,你知道,它应该一直我)

   

Whoa, whoa 哇,哇

(I'm learning to fall, I can't hardly breathe) (我学习下降,我不能呼吸很难)

(I don't wanna know that you know, it should have been me) (我不想知道,你知道,这应该是我)

(Tell me that you know, it should have been me) (告诉我,你知道,这应该是我)

   

Whoa, whoa 哇,哇

(Don't try this at home, pretend you don't see) (不要在家里尝试这个,假装看不到)

(I don't wanna know that you know, it should've been me) (我不想知道,你知道,这应该已经是我)

歌词 Learning To Fall 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/learning-to-fall-1/

歌词 Learning To Fall 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sam Hollander, Martin Johnson, David Katz

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Emi Blackwood Music Inc., Twintipskier Music, Mayday Malone, Reptillian Music, Pop Rox Music, Emi April Music Inc., BMG Rights Management (Ireland) Ltd.