英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "(Last Night) I Heard You Crying In Your Sleep" 的中英对照歌词与中文翻译

(Last Night) I Heard You Crying In Your Sleep

(昨晚)我听见你哭你的睡眠

歌词相关歌手:ORBISON, ROY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know you tried your best to love me 我知道你尽全力来爱我

You smiled when your heart told you to weep 你微微地笑着,当你的心脏告诉你哭泣

You tried to pretend that you were happy 您试图假装你是幸福的

Ooh last night I heard you crying in your sleep 哦,昨晚我听到你在你睡觉哭闹

   

You gave the best years of your life, dear 你给了最好的几年你的生活,亲爱的

And each precious vow you tried to keep 而每个珍贵的誓言,你试图让

I love you so much I want you happy 我爱你这么多,我希望你快乐

Ooh last night I heard you crying in your sleep 哦,昨晚我听到你在你睡觉哭闹

   

Your heart is yearning for an old love 你的心脏向往的旧爱

With new love it's useless to compete 有了新欢了也没用竞争

It hurts me to know that you're unhappy 它伤害了我知道你不快乐

Yeah last night I heard you crying in your sleep 是啊,昨晚我听到你在你睡觉哭闹

   

You know that you are free to go, dear 你知道,你可以自由地去,亲爱的

And don't mind me if I weep 并且不介意我,如果我哭了

I know I can never make you happy 我知道我永远不能让你幸福

Cos last night I heard you crying in your sleep COS昨天晚上我听说你在你睡觉哭闹

歌词 (Last Night) I Heard You Crying In Your Sleep 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-night-i-heard-you-crying-in-your-sleep/