英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Dance" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Dance

最后一支舞

歌词相关歌手:CURE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

i'm so glad you came i'm so glad 我很高兴你来了我很高兴

you remembered to see how we're endeding our last 你还记得来看看我们是如何endeding我们最后一次

dance together expectant too puctual but 一起跳舞的预期过于puctual但

prettier than ever i really believed that this time 比以往任何时候更漂亮,我真的相信这一次

it's forever 这是永远的

   

but older than me now more constant more real 但年纪比我现在更常更真实

and the fur and the mouth and the innocence 和皮毛和嘴和清白

turned to hair and contentment that hangs in 转过身去毛及知足,挂在

abesement a woman now standing where once abesement一个女人正站在那里一次

there was only a girl ,只有一个女孩

   

i'm so glad you came i'm so glad you 我很高兴你来了我很高兴你

remembered the walking through walls in the 通过在墙壁想起行走

heart of december the blindness of happiness 十二月幸福的盲目性心脏

of falling down laughing and i really believed 掉落下来笑,我真的相信

that this time was forever 这一次是永远

   

but christmas falls late now flatter and colder 但圣诞节落在晚了平坦,更冷

and never as bright as when we used to fall all 从不亮如我们曾经跌倒的所有

this in an instant before i can kiss you a woman 这在瞬间之前,我可以吻你的女人

now standing were once there was only a girl 现在站在曾经,只有一个女孩

   

i'm so gled that you came i'm so glld you 我很GLED你来我是那么glld你

remembered to see how we're ending our last 记得看我们如何结束我们最后

dance together reluctantly cautiously but 一起跳舞勉强,但谨慎

prettier than ever i really beleived that this time 比以往任何时候更漂亮,我真的beleived ,这一次

it's forever 这是永远的

   

but christman falls late now flatter and colder 但克里斯特曼属于晚期,现在平坦,更冷

and never as bright as when we used to fall and 从不亮如我们曾经跌倒和

even if we drink i don't think we would kiss in 即使我们喝,我不认为我们会在接吻

the way that we did when the woman was only a 我们做的时候女人的方式只有

girl 女孩

歌词 Last Dance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-dance-3/

歌词 Last Dance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simon Gallup, Boris Williams, Robert James Smith, Porl Thompson, Laurence Andrew Tolhurst, Roger O'donnell

版权/Copyright:

Fiction Songs Ltd.