can I be excused 我可以被原谅

from what I was doing but what was I doing 从我在做什么，但我到底在干什么

I need to buckle up 我要扣起来

we make noise so pretty that closing time is only 我们制造噪音这么漂亮的启闭时间仅为

a matter of time 时间问题

   

as far as I'm concerned 就我而言

we lost by a landslide and I think that just might 我们失去了一个滑坡，我认为这只是可能

keep pissing me off 保持得罪我了

I didn't see it coming I never see it coming 我没有看到它的到来，我从来没有看到它的到来

not even this time 连这一次

   

isn't a wake-up call 是不是敲响了警钟

supposed to tell you something 应该告诉你一些事情

call me again sometime 再打电话给我一段时间

because now I just learned nothing 因为现在我只学会了什么

you need to explain 你需要解释

to me over coffee why you said this could be 我喝咖啡，为什么你说这可能是

the worst day of the year 今年最糟糕的一天

   

as far as I'm concerned 就我而言

I won't get into the fact we turned into 我不会进入我们变成了事实

a couple of ghosts 一对夫妇的鬼

yearning to burn and yearning to rise and 渴望燃烧和向往上升，

yet locked in time and space 但锁定在时间和空间