英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lady Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Lady Day

圣母节

歌词相关歌手:LIFEHOUSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Her eyes like fire and ice 她的眼睛就像火与冰

Her words sharper than a knife 她的话比刀子更锐利

Her hands are ever so cold 她的手都永远那么冷

But her voice is like wine and roses 不过,她的声音就像是葡萄酒和玫瑰

   

Yeah, she's both shadow and light 是啊,她是既光影

She's both surrender and fight 她既是投降,战斗

She wears her heart on her clothes 她穿着她的心脏,她的衣服

And her scars are always remembered 而她的疤痕一直记得

   

Yeah, yeah, yeah, yesterday 是啊,是啊,是啊,昨天

Was dreaming 'bout Lady Day 是在做梦回合夫人日

Daydreaming 'bout Lady Day 白日梦布特夫人日

She was 18 shades of grey 她是18级灰度

18 and beautiful 18美丽

Was dreaming 'bout Lady Day 是在做梦回合夫人日

Daydreaming 'bout Lady Day 白日梦布特夫人日

She was 18 shades of grey 她是18级灰度

18 and beautiful 18美丽

   

Her road was harder than most 她的路比大多数更难

She rocks the walls like a ghost 她晃动的墙壁像鬼

Her smile's both pleasure and pain 她的微笑是既快乐与痛苦

And her guns are always loaded 和她的枪总是装

   

Her soul's as big as the sky 她的灵魂的大如天

Her life way ahead if its time 她的一生,如果提前的时间方式

This town is too small for 'm both 这个小镇太小了, M两种

She's a time bomb that just exploded 她只是引爆了一颗定时炸弹

   

Yeah, yeah, yeah, yesterday 是啊,是啊,是啊,昨天

Was dreaming 'bout Lady Day 是在做梦回合夫人日

Daydreaming 'bout Lady Day 白日梦布特夫人日

She was 18 shades of grey 她是18级灰度

18 and beautiful 18美丽

Was dreaming 'bout Lady Day 是在做梦回合夫人日

Daydreaming 'bout Lady Day 白日梦布特夫人日

She was 18 shades of grey 她是18级灰度

18 and beautiful 18美丽

   

Woooh, woooh, woooh Woooh , woooh , woooh

Woooh, woooh, woooh, oooh Woooh , woooh , woooh ,哦

Woooh, woooh, woooh Woooh , woooh , woooh

Woooh, woooh, woooh, oooh Woooh , woooh , woooh ,哦

Woooh, woooh, woooh Woooh , woooh , woooh

Woooh, woooh, woooh, oooh Woooh , woooh , woooh ,哦

   

Her eyes like fire and ice 她的眼睛就像火与冰

Her words sharper than a knife 她的话比刀子更锐利

Her hands are ever so cold 她的手都永远那么冷

And her guns are always loaded 和她的枪总是装

   

Was dreaming 'bout Lady Day 是在做梦回合夫人日

Daydreaming 'bout Lady Day 白日梦布特夫人日

She was 18 shades of grey 她是18级灰度

18 and beautiful 18美丽

Was dreaming 'bout Lady Day 是在做梦回合夫人日

Daydreaming 'bout Lady Day 白日梦布特夫人日

She was 18 shades of grey 她是18级灰度

18 and beautiful 18美丽

   

Woooh, woooh, woooh Woooh , woooh , woooh

Woooh, woooh, woooh, oooh Woooh , woooh , woooh ,哦

Woooh, woooh, woooh Woooh , woooh , woooh

Woooh, woooh, woooh, oooh Woooh , woooh , woooh ,哦

Woooh, woooh, woooh Woooh , woooh , woooh

Woooh, woooh, woooh, oooh Woooh , woooh , woooh ,哦

歌词 Lady Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lady-day-1/