英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Know Your Rights" 的中英对照歌词与中文翻译

Know Your Rights

了解你的权利

歌词相关歌手:CLASH, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is a public service announcement 这是一个公共服务公告

With guitar 吉他

Know your rights all three of them 了解你的权利他们三个

   

Number 1 1号

You have the right not to be killed 你有没有被杀死的权利

Murder is a CRIME! 杀人是犯罪!

Unless it was done by a 除非它是由完成

Policeman or aristocrat 警察或贵族

Know your rights 了解你的权利

   

And Number 2 和2号

You have the right to food money 你要吃饭的钱权

Providing of course you 提供你当然

Don't mind a little 不介意一点点

Investigation, humiliation 经查,羞辱

And if you cross your fingers 如果你用你的手指

Rehabilitation 康复

   

Know your rights 了解你的权利

These are your rights 这是你的权利

Wang

   

Know these rights 知道了这些权利

   

Number 3 3号

You have the right to free 你有自由的权利

Speech as long as you're not 言语,只要你不

Dumb enough to actually try it. 傻到居然尝试。

   

Know your rights 了解你的权利

These are your rights 这是你的权利

All three of 'em 所有这三个时间

It has been suggested 已经建议

In some quarters that this is not enough! 在某些方面,这是不够的!

Well.............................. 嗯..............................

   

Get off the streets 下车街头

Get off the streets 下车街头

Run 运行

You don't have a home to go to 你不必回家去

Smush 斯马什

   

Finally then I will read you your rights 最后,我就看你自己的权利

   

You have the right to remain silent 你有权保持沉默的权利

You are warned that anything you say 阁下务请留意你的话

Can and will be taken down 可以和将被拆除

And used as evidence against you 并作为对你不利的证据

   

Listen to this 听着这

Run 运行

歌词 Know Your Rights 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/know-your-rights/

歌词 Know Your Rights 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Topper Headon, Mick Jones, Paul Simonon, Joe Strummer

版权/Copyright:

Nineden Ltd.