英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Killing Fields" 的中英对照歌词与中文翻译

Killing Fields

杀戮战场

歌词相关歌手:SLAYER

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know the feeling 你知道那种感觉

When adrenaline takes control 当肾上腺素会控制

Can't beat the rush 不能打抢

That leaves a suicidal hold 这使得自杀持有

   

Instinct spares no one 本能备件无人

Destroying the human heart 摧毁人的心脏

The taste of blood 血的味道

Can rip your soul apart 可以撕裂你的灵魂分开

   

Devils that drive us 魔鬼驱使我们

Do not discriminate 不歧视

A state of mind 精神状态

That becomes the ultimate end 这将成为终极

   

Action reaction 动作反应

Blood line is not immune 血线也不能幸免

To the depth of human nature 人性的深度

Inside of me and you 里面我和你

A sociopath with empty eyes 用空洞的眼神反社会

and no soul 而没有灵魂

Paranoid psychotic heart of stone 石偏执精神病心脏

My blood runs cold 我的血液运行冷

   

Evils of passion 激情病邪

Can drive reason to extremes 可以驱动的原因极端

Love, hate and murder 爱,恨和谋杀

Temporary insanity 暂时性的精神错乱

   

On the edge of a 在一个边缘

Demented personality 疯狂的个性

Emotional 情绪

Pain is a deadly reality 疼痛是一种致命的现实

   

A sociopath with empty eyes 用空洞的眼神反社会

and no soul 而没有灵魂

Paranoid psychotic heart of stone 石偏执精神病心脏

My blood runs cold 我的血液运行冷

   

A choice is made of free will 作出选择的自由意志

Just like the choice to kill 就像选择杀

Decisions to lose control 决策失去控制

My self-destructive rationale 我的自我毁灭的理由

   

A choice is made, made of free will 作出选择,由自由意志

Just like the choice, the choice to kill 就像选择,选择杀

In the speed of a moment 在片刻的速度

Life stands still now you're standing in my killing field 生活固步自封,现在你站在我杀场

   

A choice is made of free will 作出选择的自由意志

Just like the choice to kill 就像选择杀

In the speed of a moment 在片刻的速度

Life stands still now you're standing in my killing field 生活固步自封,现在你站在我杀场

歌词 Killing Fields 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/killing-fields/

歌词 Killing Fields 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kerry King, Tomas Enrique Araya

版权/Copyright:

Molosser Music, Universal Music - Mgb Songs, Ss810 Music