Born as a Leo but soft as a lamb 出生的狮子座，但柔软的羔羊

One-quarter Creole with the back of her hand 一季度克里奥尔语与她的手背

Washes her hair in the Kryptonite rain 洗她的头发在氪石雨

A little invitation could shake up a saint 一点点的邀请也不能动摇了圣人

   

Lost in space makes you never wanna come back down 迷失在太空中让你再也不想回来了下来

But you'll remember where you wanna be now 但你记住，你想成为现在

   

I go to sleep with one eye open 我去睡觉睁一眼闭一眼

Hoppin' it's tonight she crosses that line 霍这是今晚她穿过那条线

Think you died this side of heaven 以为你死了天堂的这一边

But hell ain't far behind 但到底是不甘落后

Shed my skin, thrill me to the bliss 流下我的皮肤，令我激动的幸福

The fun begins, kill me with a kiss 开始的乐趣，杀了我一个吻

   

Batten down the hatches Medusa's on the loose 封舱的舱口美杜莎的就散了

Show me the trap, put my neck in the noose 给我的陷阱，把我的脖子在绞索

A delicate flower with a crack in the vase 一个微妙的花插在花瓶里的裂缝

I lose myself in Jazebel a smile on my face 我失去了自己在Jazebel笑容在我脸上

   

Take a leap of faith don't be afraid to try it 以信仰的飞跃，不要害怕去尝试

And you'll feel better said the spider to the fly 而且你会感觉更好说，蜘蛛对苍蝇

   

I go to sleep with one eye open 我去睡觉睁一眼闭一眼

Hoppin' it's tonight she crosses that line 霍这是今晚她穿过那条线

Think you died this side of heaven 以为你死了天堂的这一边

But hell ain't far behind 但到底是不甘落后

Shed my skin, thrill me to the bliss 流下我的皮肤，令我激动的幸福

The fun begins, kill me with a 开始的乐趣，杀了我一个

   

She's a real live pedestal beauty 她是一个活生生的底座美容

And my unpredictable cross to bear 我无法预料背负的十字架

Death defying savoir faire 死亡不畏诀窍

   

I go to sleep with one eye open 我去睡觉睁一眼闭一眼

Hoppin' it's tonight she crosses that line 霍这是今晚她穿过那条线

Think you died this side of heaven 以为你死了天堂的这一边

But hell ain't far behind 但到底是不甘落后

Shed my skin, thrill me to the bliss 流下我的皮肤，令我激动的幸福

The fun begins, kill me with a kiss 开始的乐趣，杀了我一个吻

   

Shootin' from the hip, cut me to the quick 从臀部乱射 ，把我来的快

Bite my lip, kill me with a kiss 咬我的嘴唇，杀了我一个吻

   

Kill me with a 杀了我一个

I got my freak on like it's triple X rated 我得到了我的怪胎像它的三倍X评分

A dose of mojo like it's something contagious 魔力喜欢它的剂量是某种传染病

A velvet hammer poison with a twist 天鹅绒锤毒捻度

Straight jacket lover kill me with a kiss 直夹克的情人杀了我一个吻