I'm admitting that I am confused 我承认，我很困惑

cuz I've never been in what you've put me through 因为我从来没有在你已经把我穿越

and I wish that I had a single excuse 我希望我有一个借口

to say that I've got nothing left to lose 地说，我已经没有什么可以失去

   

You were always a metaphor 你总是一个比喻

to the things that you had to pretend you adored 到你有事情要假装你崇拜

and a lesson alone is so much more 独自一节课这么多

than an answer you never tried asking for 不是一个答案，你从来没有尝试过要求

   

You will one day find out 你总有一天会找到

that everything can fall down 这一切都可以倒下

cuz life is keen on letting go 生命的Cuz热衷于放手

when you live it all alone 当你住它独自

   

Well we've got movies to the west 嗯，我们已经得到了电影到西部

and we've got football to the east 我们已经得到了足球向东

and we've got highways passing by us 我们已经有了高速公路经过我们

but if I could say the least 但如果我可以不说

   

it's that this all was never perfect 那就是这一切是永远不会完美

but it's never gonna cease to be our home 但它永远不会不再是我们的家

   

Agreed? 同意？

   

Take off to the California coast 起飞到加利福尼亚海岸

they say you'll be a star 他们说，你会成为一个明星

I hope to God those city boys 我希望上帝的城市男生

don't change the girl you are 不改变你的女孩

   

but when you turn to head on home 但是当你翻到头回家

and check up on your friends 并检查你的朋友

will you... 你会......

   

Check your mirror and see yourself 检查你的镜子，看看自己

and check the pictures we have kept 检查我们保持图片

and tell yourself it's never been so wrong to pretend 并告诉自己这是从来没有错假装

   

That you knew everything bout yourself 那你什么都知道自己回合

when you went off what they told you and not once had you felt 当你去了什么，他们告诉你，而不是曾经拥有过你的感受

like your frequent decisions were always mistakes 像你频繁的决定总是出错

and the chances you got were the ones you would take 和你有机会是那些你会采取

   

I'm a little impressed with the fact that you're gone 我有点感动了，你走了的事实

and I'm not so surprised that before too damn long 而我没有那么惊讶，之前太他妈长

you will end up the subject of every song 你最终会每首歌的主题

bout a girl who was broken when she thought she was strong 布特一个女孩时，她以为她是谁强被打破

   

We've got miles left to walk 我们已经有了公里左行走

and a perfect view of space 与空间的完美视图

and we've got every single night 我们已经得到了每一个夜晚

where we would all just stare away 在那里我们都只是呆呆地走

   

from the rooftop of your house 从你的房子的屋顶

to every dream we ever wondered if we'd face 为每一个梦想，我们有没有想过，如果我们愿意面对

   

Take off to the California coast 起飞到加利福尼亚海岸

they say you'll be a star 他们说，你会成为一个明星

I hope to God those city boys 我希望上帝的城市男生

don't change the girl you are 不改变你的女孩

   

but when you turn to head on home 但是当你翻到头回家

and check up on your friends 并检查你的朋友

will you... 你会......

   

Check your mirror and see yourself 检查你的镜子，看看自己

and check the pictures we have kept 检查我们保持图片

and tell yourself it's never been so wrong to pretend 并告诉自己这是从来没有错假装

   

That your world hasn't fallen apart 那你的世界并没有分崩离析

you're unstitching the threads in all of your scars 你拆线的线程中所有的伤痕

you're too proud to admit you're going too far 你太骄傲承认你太过分了

with this goal that you set yourself 凭借这个进球，你为自己设定

   

Take off to the California coast 起飞到加利福尼亚海岸

they say you'll be a star 他们说，你会成为一个明星

I hope to God those city boys 我希望上帝的城市男生

don't change the girl you are 不改变你的女孩

   

but when you turn to head on home 但是当你翻到头回家

and check up on your friends 并检查你的朋友

will you... 你会......

   

Check your mirror and see yourself 检查你的镜子，看看自己

and check the pictures we have kept 检查我们保持图片

and tell yourself it's never been so wrong to pretend 并告诉自己这是从来没有错假装