Georgia backroad honeysuckle, 格鲁吉亚backroad金银花，

Southwest Texas big belt buckle, 西南德州大皮带扣，

West Virginia homemade whiskey, 西弗吉尼亚州自制的威士忌，

Send it on up to St. Paul city, 送它到圣保罗市，

Float it back down the Mississippi, 浮法它背下来密西西比河，

   

Doesn't matter where you are, 不要紧，你在哪里，

It's the same old stripes, 这是同样的老条纹，

The same old stars, 同样的老明星，

The same old highways cuttin' across, 同样的老公路cuttin 对面，

The same old moon turnin' on and off, 开启和关闭的老月亮撇开，

Canned up Chevy at a traffic light, 罐头了雪佛兰在交通灯，

With a pretty girl on a Saturday night, 随着上周六晚上一个漂亮的女孩，

And Willie Nelson singin' "On The Road" again, 和威利·纳尔逊唱着“在路上”了，

Lookin' around it's good to see, 看着他周围的很好看，

Everybody out there keepin' it country. 每个人都在那里坚持着“它的国家。

   

Broadway, Nashville, Pedalsteal, 百老汇，纳什维尔， Pedalsteal ，

L.A. lights on 18 wheels, 洛杉矶灯18轮，

Ride that sun across the sky, 骑了太阳在天空中，

From Jackson Hole to Telluride, 从杰克逊霍尔特柳赖德，

And get a little Rocky Mountain high, 而得到一点点的落基山高，

Doesn't matter where you are, 不要紧，你在哪里，

It's the same old stripes, 这是同样的老条纹，

The same old stars, 同样的老明星，

The same old highways cuttin' across, 同样的老公路cuttin 对面，

The same old moon turnin' on and off, 开启和关闭的老月亮撇开，

Canned up Chevy at a traffic light, 罐头了雪佛兰在交通灯，

With a pretty girl on a Saturday night, 随着上周六晚上一个漂亮的女孩，

And Willie Nelson singin' "On The Road" again, 和威利·纳尔逊唱着“在路上”了，

Lookin' around it's good to see everybody out there, 看着他周围很高兴看到大家都在那里，

Keepin' it country. 坚持让这国家。

   

From muscle shows to Santa Rose, 肌肉秀圣诞老人玫瑰，

From Bakersfield to Tullahoma, 从贝克斯菲尔德到塔拉霍马，

From Baton Rouge up to Buffalo, 从巴吞鲁日到布法罗，

Anywhere that you might call home, 任何地方，你可能会打电话回家，

   

Doesn't matter where you are, 不要紧，你在哪里，

It's the same old stripes, 这是同样的老条纹，

The same old stars, 同样的老明星，

The same old highways cuttin' across, 同样的老公路cuttin 对面，

The same old moon turnin' on and off, 开启和关闭的老月亮撇开，

Canned up Chevy at a traffic light, 罐头了雪佛兰在交通灯，

With a pretty girl on a Saturday night, 随着上周六晚上一个漂亮的女孩，

And Willie Nelson singin' "On The Road" again, 和威利·纳尔逊唱着“在路上”了，

Lookin' around it's good to see everybody out there, 看着他周围很高兴看到大家都在那里，

Keepin' it country. 坚持让这国家。

   

Everybody out there keepin' it country, 每个人都在那里坚持着“它的国家，

Thank God y'all are keepin' it country, 感谢上帝，你们的坚持让这国家，

Keepin' it country, 坚持让这国家，

Keepin' it country. 坚持让这国家。