He wakes up to the alarm clock it's goin off hits the snooze for ten more minutes he dozes off 他醒来，闹钟这是布莱恩断打打盹了10多分钟，他打瞌睡

but it's time to get up, get a shower go to work, get no respect again his boss is a jerk 但现在是时候起床，淋浴上班，又没有得到尊重他的老板是个混蛋

and deep inside it lerks, the pain and the hurt, he wants a change but he wears the same shirt 在我内心深处也lerks ，痛苦和伤害，他想改变，但他穿着同样的球衣

again for 6 years he struggles with the fear of changing what he knows to fight off the tears 再6年来，他不断变化的恐惧什么，他知道打了​​眼泪斗争

but it's a new day, he wonders what it would take to have new dreams and to own new things 但它是一个新的一天，他想知道怎样才能有新的梦想，给自己新的东西

it's a small price to pay, to get up and leave than to stay here, and continue to bleed 这是一个很小的代价，要起身离开，而不是留在这儿，并持续流血

so he hops in his car, off to work he goes the choice that was made, only he knows 于是他跳他的车，去上班，他那张被做了选择，只有他自己知道

he starts to smile as he hits the gas cause hes got a new plan and a new task 他开始笑，因为他打了气的原因hes得到一个新的计划和新的任务

   

Gonna keep ridin on 要留着坐车上

he's gonna ride off into the sunset 他会骑向夕阳

he's got some things that he aint done yet 他得到了一些东西，他是不是做呢

cause he needs something different in his life 因为他需要在他的生活不同的东西

cause some things are just not right 导致有些事情只是不正确

   

She's sick and tired of everything he's done, said he's working late but he's out havin fun 她厌倦了一切，他做了，他说他的工作到很晚，但他出来就吃乐趣

messin around gettin phone numbers on the side, got 2 phones but only 1 that he hides 各地刚开电话号码messin就在身边，有2部电话，但只有1 ，他隐藏

thinks he's bein slick, thinks she don't know, but she found out about a week ago 认为他是贝因光滑，以为她不知道，但她发现了大约一个星期前

know the whole deal, knows what he's doin, knows she's not the only chic that he's screwin 知道整个交易，知道自己在干什么，知道她不是唯一的潇洒，他的screwin

so she knows now, it's a new day, she's got to leave and knows she can't stay 所以她现在才知道，这是一个新的一天，她得到了离开，知道她不能留

small price to pay, to get up and leave than to stay here and continue to bleed 小的代价，要起身离开，而不是留在这儿，继续流血

so she hops in her car and off she goes, where to now she really don't know 所以她跳在她的车，关她去，在那里她现在真的不知道

but she starts to smile as she hits the gas cause she's got a new plan and a new task 但她开始笑，因为她打了气，因为她是有一个新的计划，新的任务

   

Gonna keep ridin on 要留着坐车上

she's gonna ride off into the sunset 她会骑向夕阳

she's got some things that she aint done yet 她得到了一些东西，她是不是做呢

she needs something different in her life 她需要在她的生活不同的东西

cause some things are just not right 导致有些事情只是不正确

   

Sometimes we all just need a change and things in life need rearranged 有时候，大家只要重新排列的变化，生活中的事需要

it's time to get over the shame of changing what if left to claim 它的时间，并得到了改变什么耻辱，如果可以索赔

sometimes we're all stuck in the rain, it'll stay the same if you remain 有时我们都被困在雨中，如果你依然存在，它会保持不变

it's up to you to make a change in you don't ride on your left to blame 它是由你来使你的改变不骑在你的左边惹的祸

and now it's time, to make a stand, replace your life with a brand new plan 现在是时候，做一个支架，一个全新的计划，取代你的生活

so take your life and change it's course if you feel like, you can't take it anymore 所以把你的生活，改变它的过程中，如果你喜欢，你可以不采取它了