英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jumpin' Off The Wagon" 的中英对照歌词与中文翻译

Jumpin' Off The Wagon

冒险偏听偏信

歌词相关歌手:DARRYL WORLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got drunk in Raleigh and I played to long 我喝醉罗利和我打长

Word got back to Nashville before I got back home 消息传出回到纳什维尔之前,我回到家

The Record label said Boy you better straighten up your act 唱片公司说,小子,你最好再收拾你的行为

The lawyers told me son that’s what the contract say 律师告诉我的儿子是这样的合同说什么

I got good and sober and stayed that way 我得到了很好的和清醒,住这样

But still you couldn’t find a Worley record on the rack 但你仍然找不到机架上的沃利纪录

   

I did everything they asked me to do 我所做的一切,他们问我要不要

And still they wouldn’t cut me loose 而且还是他们不会把我宽松

Well I Ain’t bought 好吧,我是不是买了

I’m through crawling 我通过爬行

I’ve got lots of other people calling 我有很多其他人的呼唤

No more nagging 没有更多的唠叨

I Ain’t bragging 我是不是吹牛

But my boot heels they Ain’t dragging 但我的引导脚跟,他们是不是拖

I Ain’t falling 我是不是落

Hell I’m jumping off the wagon 地狱,我跳下车

   

I’m already feeling more like my old self 我已经感觉更像是我的旧的自我

That double shot of dickle was a lot of help 这双射dickle的是一个很大的帮助

Here on out, I’m just doing my own thing 现在开始,我只是在做我自己的事情

Theirs something to be said about just feeling good 他们要的东西说一下只是感觉不错

I’m going with my guts so baby knock on wood 我会用我的胆量,所以宝贝敲木头

If this don’t work I’ve only got myself to blame 如果不工作,我只有我自己惹的祸

   

I Ain’t into looking back 我是不是进回头

I Ain’t ever got nowhere like that 我是不是永远无处像

So I Ain’t calling 所以,我并没有叫

I’m through crawling 我通过爬行

I’ve got lots of other people calling 我有很多其他人的呼唤

No more nagging 没有更多的唠叨

I Ain’t bragging 我是不是吹牛

But my boot heels they Ain’t dragging 但我的引导脚跟,他们是不是拖

I Ain’t falling 我是不是落

Hell I’m jumping off the wagon 地狱,我跳下车

   

I Ain’t calling 我是不是打电话

I’m through crawling 我通过爬行

I’ve got lots of other people calling 我有很多其他人的呼唤

No more nagging 没有更多的唠叨

I Ain’t bragging 我是不是吹牛

And my boot heels they Ain’t dragging 和我的引导脚跟,他们是不是拖

I Ain’t falling 我是不是落

Hell I’m jumping off the wagon 地狱,我跳下车

I Ain’t jiving 我是不是jiving

Yea, I’m diving off the wagon 是啊,我是潜水偏听偏信

歌词 Jumpin' Off The Wagon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jumpin_-off-the-wagon/

歌词 Jumpin' Off The Wagon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wynn Varble

版权/Copyright:

Precious Flour Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.