[Intro: Ghostface Killah] [简介： Ghostface Killah的]

God's woman... what's going on? 上帝的女人......这是怎么回事？

I know things seem messed up sometime 我知道，事情似乎搞砸了某个时候

You stressed out and you can't handle the situation 你压力太大了，你不能处理的情况

Sometime it feels like you lacking the guidance 有时感觉就像是你缺乏指引

And you don't know what to do... but stay strong 而你不知道该怎么办......但强留

And keep in mind that he always loves you... 而且要记住，他永远爱你...

It's what it is... that's right sugar love 这是它是什么......这是正确的蜜糖

Come on... 来吧...

   

[Chorus: Willie Cottrell] [合唱：威利·科特雷尔]

Josephine, the times are getting tough 约瑟芬，时代越来越艰难

Seems to me... you just wont get enough 在我看来......你只是不会得到足够的

The rain, wont wash away, your sins... 雨，不会洗去你的罪...

You'll be here, to do them all over again... 您会在这里，再重新做他们...

   

[Ghostface Killah] [ Ghostface Killah的]

Yo, I know this chick from the hood named Courtney Cox 哟，我知道这小妞从名为考特尼考克斯罩

And her brain is easy to pick like faulty locks 而她的大脑很容易挑喜欢的锁故障

She's awfully hot, asshole burning like tobasco 她是热的要命，混蛋烧灼样tobasco

She used to be thick, it's like where the hell her ass go 她曾经是厚的，就好像那里是地狱她的屁股走

Started smoking weed and graduated to the pipe 开始抽大麻和毕业管道

Thought that she could quit but her calculations wasn't right 原以为她会退出，但她的计算是不正确的

Infactuated with the life of dope fiends and crack pushers Infactuated与涂料的魔鬼，拆裂的生活

Prostituting for old pimps who mack hookers 卖淫的老皮条客谁麦克妓女

Putting dope in the cook, searching for her vein 将涂料中的厨师，寻找她的静脉

Tracks all over her arms, she never felt the pain 跟踪在她的怀里，她从来没有感觉到疼痛

The monkey on her back is now a gorilla 在她的背上的猴子现在是一个大猩猩

Fiending for a hit knowing one day it's gon' kill her Fiending一击知道有一天它的坤杀了她

The clinic didn't help (nope) she just another young black woman 该诊所并没有帮助（没了） ，她只是一个年轻的黑人女子

Destroying her pretty image and her health 破坏她美丽的形象，她的健康状况

Got me thinking to myself, damn, how could this happen? 让我心里对自己说，该死的，怎么会这样呢？

I seen her on the corner, nodding off, sniffin' and scratching 我已经看到了她在角落里，打瞌睡， sniffin “和刮伤

   

[Chorus] [合唱]

   

[Trife Da God] [ Trife大神]

She wakes up, with an urge to get high 她醒来时，有一种冲动，以获得高

Everyday, the same routine, needing the mood of fix to get by 每天，同样的程序，需要修复的心情度日

So she reaches for her purse, grab the bag and the needle 于是，她达到了她的钱包，抓住包装袋和针

Tie a sock her arm and start shooting up the diesel 领带袜子她的手臂，并开始拍摄了柴油

Had a flesh back, screwing some dude up in his hashback 有肉背，拧紧一些家伙在他的hashback

The night before, body still sore, holding her ass crack 前一天晚上，身体还痛，抱着她的屁股裂缝

A regular John, she met her through Tom 定期约翰，她遇到了她在汤姆

She passed out with the syringe still stuck in her arm 她晕了过去与还停留在她的手臂上的注射器

Dying a slow death, oh, she losing her dear mind 正在缓慢下降，哦，她失去了她亲爱的头脑

From the troubles of the world, feeling cursed by mankind 从世界的纷扰，感受到了人类诅咒

Uh, caught up in a desperate rage, was blessed with AIDS 呃，陷入了绝望的愤怒，被祝福与艾滋病

Lost her appetite, hardly slept in days 失去了她的胃口，几乎没有睡过天

Now it's too late, praying to Jesus, she fucked around 现在为时已晚，祈求耶稣，她周围的性交

With the wrong penis, contaminated with diseases 用错误的阴茎，沾染性疾病

Two months pregnant, carrying around her fetus 怀孕两个月，随身携带自己的胎儿

But they found her on Broad, in the dumpster, behind the cleaners 但他们发现她在百老汇，在垃圾箱，清洁工背后

   

[Chorus] [合唱]

   

[Interlude: Ghostface Killah] [插曲： Ghostface Killah的]

Josephine, what's wrong, baby? 约瑟芬，什么是错的，宝贝？

Come on... 来吧...

   

[Ghostface Killah] [ Ghostface Killah的]

Yo, what your momma gonna think of you girl? 哟，你的妈妈会想你的女孩？

Her little baby's all doped up, strung out on the world 她的小宝宝都掺杂了起来，意乱情迷了世界

Try'nna make some quick cash for a hit of that stash Trynna做一些快速的现金为藏匿的一击

Listen, baby, you growing up much too fast 听我说，宝贝，你成长得太快

Uh, this goes out to every project and every ghetto 嗯，这是写给每一个项目和每一个贫民区

For those getting high, using drugs on every level 对于那些越来越高，使用药物对各个层面

Living your life, day and night, getting stoned 你的生活，白天和黑夜，越来越砸死

You better leave those drugs alone, feel me? 你最好离开这些药物单独使用，感觉到我吗？

   

[Willie Cottrell] [威利·科特雷尔]

Up all night, under the party lights 熬夜，在党的灯光

Same old popping and party hopping 老一套的爆裂和党的跳跃

All of your so called friends, are leading you down the wrong road 所有的所谓朋友，是领导你失望了错误的道路

Leading you back to crack, it's a known fact 带领你回到破解，这是一个众所周知的事实

It is time, that you need me, I'll be there, to help ya 这时候，你需要我，我会在那里，帮助雅

I'll be your leaning pole when you're falling down 我会是你倚柱，当你跌倒

I'll be there, when you falling down (sooner or later) 我会在那里，当你跌倒（早晚）