英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's The Money / Fake ID Interlude" 的中英对照歌词与中文翻译

It's The Money / Fake ID Interlude

这是钱/假身份证插曲

歌词相关歌手:YOUNGBLOODZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

[hook] [钩]

   

Now it's the money, that make this here world round' 现在它的钱,使这个世界在这里圆“

And it's the money, that make you wanna lay niggas down 和它的钱,使你想躺在黑鬼下来

And it's the money, that make you and your best buddy fight 和它的钱,使你和你最好的朋友打架

But when you ain't got shit, everything is tight 但是,当你没有了狗屎,一切都紧张

Cause it's the money, that make you wanna flex for them hoes 因为它的钱,让你想挠他们锄头

And it's the money, thats keepin' your nose full of that blow 和它的钱,这就是坚持让你的鼻子充满了打击

And it's the money, that make you think that you bulletproof 和它的钱,使你认为你刀枪不入

But niggas 'll do what it takes, just to come up on loot 但黑鬼会做什么需要,只要拿出上哄抢

   

I came in this thang, a little short on change 我来到这个唐卡上的变化有点短

All I had was a dime, couple rhymes, and my name 所有我曾是一毛钱,两韵,和我的名字

Tryin' to get in where I fit, stuck in this red dirt 试着去得到,我放不下,停留在这红色的泥土

Plannin' a way to get this money, but I can't get no work 规划中的方式来得到这笔钱,但我不能得到任何工作

See some niggas live, and some niggas die 看到一些黑鬼活着,有的死黑鬼

I was hip to the game, can't let no time fly by 我是臀部的游戏,不能让没有时间飞了

And though it's the money, that make you wanna shine 虽然它的钱,使你想大放异彩

But believe it's the money, that make you want mine 但是相信它的钱,让你希望雷

Now nigga for real, got to pay them bills 现在,兄弟们真正的,必须付出他们的法案

Money got you fucked up, lay em' down for his 钱把你搞砸了,躺在他们的人倒在了他

But homeboy still, you ain't even came up 但巨蟹座的是,你甚至不上来

The same way you got it, see your ass gonna get stuck 你得到它以同样的方式,看看你的屁股会卡住

Thats tought from me, straight from a young buck 那是从我这里因子评分,直接从一个年轻的降压

If your shoes ain't tied, then you bound to trip up 如果你的鞋子是没有太大的关系,那么你势必会绊倒

This money here, is a dangerous weapon, never get attached 这里这笔钱,是一个危险的武器,从来没有得到重视

You'd better count your blessin's nigga 你最好算你blessin的兄弟们

   

[hook] [钩]

   

Uh, ever since them first red and black Jordans 呃,因为他们永远第一个红色和黑色的乔丹

Till' when you couldn't get nothin' 直到“当你不能得到没什么

for that little girl that you were courtin' 对于那个小女孩,你是courtin “

And done always been bout' how much paper you got 并做了一向回合“你多少纸了

That money can get you a little twat, if you ain't gettin' off your rock 这笔钱可以让你有点娘们,如果你不是刚开了关闭你的摇滚

That money can make you, or break you 这笔钱可以让你,或者打破你

Them police shake you, cause your ridin' big-boy six hundred 他们的警察摇你,使你坐车的大男孩600

Like a nigga ain't supposed to have nuttin', thats worth a lil' somethin' 像黑鬼是不是应该有板栗 ,那是值得的律事端

The reason niggas gettin' chickens in and kickin' in doors 究其原因黑鬼在门刚开了鸡和唱歌

Flippin' Jags and Burbans, living life dirty 弗利尖齿和Burbans ,生活过得脏

You gotta get it in, the only way you know how 你要得到它,你知道的唯一方法如何

Whether you click-click-pow or you delivering flowers 无论你点击点击POW或者你提供鲜花

Let the bullet rain showers on the nigga who you know got that flow 让子弹飞阵雨,你知道了该流谁的兄弟们

Then took his ass straight out the door, for a few G's 然后把他的屁股直出了门,一个几G的

A couple of Oz's, and now you broke next week 一对夫妇奥兹的,而现在你下周爆发

Them little green court papers'll get you caught up in capers 这些绿色的小法庭papersll让你在恶作剧赶上了

Gone sour, money got niggas dying by the hour 收不回,钱拿到黑鬼死去按小时

   

[hook] [钩]

   

Now is it me, or is it that you can't take it like a man 现在是我的,或者是,你不能把它像一个人

And stand in these streets and hold your own like a man 而站在这些街道和保持自己的像一个人

And man, ain't it sad, that your man hud (hid) and ran 而男人,是不是难过,是你的男人HUD ( HID)和跑

From the time you started talkin' that shit, just like a man 从你开始说那些事,就像一个人

So do what you can, cause see you lookin' kinda shawt' 所以尽你所能,原因看你找谁还挺shawt “

Cause indeed you gone bleed on your knees, for now you've lost 原因其实你走了流血的膝盖,现在你已经失去了

In this maze, tryin' to find another way, just to escape all them filthy ways 在这个迷宫中,试着寻找另一种方式,只是为了逃避所有这些肮脏的方式

So shake it off, and shake it loose, just as I've come to say 因此动摇它关闭,并摇晃松动,就像我来说

This ain't no dream, as you gleam, just as you cross between 这不是没有梦想,你闪耀,就像你之间的交叉

Them foolish things, for that ol' green, got you seein' things 这些愚蠢的事情,对于OL “绿色,把你看见的”Daddy事

So what you mean, its the money that got you in this thang 所以你的意思,它是把你在这个唐卡的钱

From gettin' squirreled for a buck out in this world 从刚开了squirreled的降压在这个世界上

   

[hook] [钩]

歌词 It's The Money / Fake ID Interlude 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-the-money-fake-id-interlude/

歌词 It's The Money / Fake ID Interlude 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin Burton, James A. Hollins, Jeffrey Grigsby, Kawan Prather, Maurice Sinclair, Sean Paul Joseph, Harold Willis

版权/Copyright:

Reservoir Media Music