英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Takes A Lot To Laugh, It Takes A Train To Cry" 的中英对照歌词与中文翻译

It Takes A Lot To Laugh, It Takes A Train To Cry

这需要大量的笑,它需要一个火车站哭

歌词相关歌手:GEORGE HARRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I ride on a mailtrain, baby, 嗯,我骑一mailtrain ,宝贝,

Can't buy a thrill. 买不到快感。

I've been up all night, baby, 我去过了一夜,宝贝,

Leanin' on the window sill. 窗台上Leanin “ 。

If I die 如果我死了

On top of the hill 在山顶

And if I don't make it, 如果我不做了,

You know my baby will. 你知道我的宝宝会。

   

Don't the moon look good, mama, 不要月亮好看,妈妈,

Shinin' down through the trees? 照耀下穿过树林?

Don't the brakeman look good, mama, 不要在司闸员好看,妈妈,

Flagging down the "Double E"? 标记下“双E ” ?

Don't the sun look good 不要在阳光好看

Goin' down over the sea? 布莱恩下过海?

Don't my gal look fine 不要我的加仑​​看起来不错

When she's comin' after me? 当她的坠落之后我吗?

   

Wintertime is coming, 冬天来了,

The windows are filled with frost. 在橱窗里摆满了霜冻。

I went to tell everybody, 我去告诉大家,

But I could not get across. 但我无法得到跨越。

Well, I wanna be your lover, baby, 好吧,我想成为你的爱人,孩子,

I don't wanna be your boss. 我不想被你的老板。

Don't say I never warned you 不要说我没提醒你

If your train gets lost. 如果你的车丢失。

歌词 It Takes A Lot To Laugh, It Takes A Train To Cry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-takes-a-lot-to-laugh-it-takes-a-train-to-cry-2/

歌词 It Takes A Lot To Laugh, It Takes A Train To Cry 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Dylan

版权/Copyright:

Special Rider Music