It's not surprising it could end like this 这并不奇怪它最终可能会像这样

Your eyes are open even when you kiss 你的眼睛，甚至当你吻开

You're so distant 你是那么的遥远

So cold, so resistant 那么冷，所以耐

   

You see the world in only grey and black 你眼中的世界只有灰黑色

Now how could anybody live like that 现在怎么会有人那样生活

Without screaming 没有尖叫

Without dying for dreaming 如果没有牺牲的梦想

   

And you stare out the window at the passing cars 而你瞪出来的过路车窗外

And you look at the sky, thank your unlucky stars 你看看天空，感谢您的倒霉明星

No you're never quite happy right where you are 不，你在哪里，你永远不会很高兴的权利

   

So you keep on 所以，你继续

Inventing shadows 发明阴影

Where there are none 那里有没有

No, there are none 不，有没有

Yeah, you keep on 是啊，你继续

Inventing shadows 发明阴影

Where there are none 那里有没有

You don't even see the sun 你甚至看不到太阳

Can't you see the sun? 你没看见太阳？

   

You can't be shocked that I might want to leave 你不能感到震惊，我可能要离开

The way you're living's like you're half asleep 你生活的喜欢你的方式是半睡半醒

You just drain me 你刚才漏了我

If I go who could blame me? 如果我走了谁也怪我吗？

   

And you stare out the window at the passing cars 而你瞪出来的过路车窗外

And you look at the sky, thank your unlucky stars 你看看天空，感谢您的倒霉明星

No you're never quite happy right where you are 不，你在哪里，你永远不会很高兴的权利

Right where you are, with all that you are 你在那里，所有的你是

   

So you keep on 所以，你继续

Inventing shadows 发明阴影

Where there are none 那里有没有

No, there are none 不，有没有

Yeah, you keep on 是啊，你继续

Inventing shadows 发明阴影

Where there are none 那里有没有

You don't even see the sun 你甚至看不到太阳

Can't you see the sun? 你没看见太阳？

   

You're so young, so beautiful 你这么年轻，这么漂亮

So flawless in my eyes 所以，在我的眼中完美无瑕

Don't you know the world shines 难道你不知道这个世界眼前一亮

Every time you smile 你的微笑每次

Why can't you just smile? 为什么你就不能笑？

   

So you keep on 所以，你继续

Inventing shadows 发明阴影

Where there are none 那里有没有

No, there are none 不，有没有

Yeah, you keep on 是啊，你继续

Inventing shadows 发明阴影

Where there are none 那里有没有

You don't even see the sun 你甚至看不到太阳

Can't you see the sun? 你没看见太阳？

   

You dim the lights in the world I see 您昏黄的路灯在世界喔

How I wish that I could still believe 我多么希望，我仍然相信，

Time to save me 时间救我

If I go who could blame me? 如果我走了谁也怪我吗？