英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Intoxicated" 的中英对照歌词与中文翻译

Intoxicated

陶醉

歌词相关歌手:CAB, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

..And I, think you're from another world, ..和我认为你是从另一个世界,

and I, I couldn't love another girl, 而我,我不能爱一个女孩,

cause you, you make me feel like I'm intoxicated. 因为你,你让我觉得我陶醉。

   

In a room full of frozen faces, 在一个房间里充满冰冻的面孔,

and a moment of fractured time, 和断裂时间的时刻,

we eclipse in a conversation, 我们在日食的谈话,

as the words, they pass us by. 作为的话,他们通过我们, 。

   

With you, we could be the only ones here. 有了你,我们可能是唯一在这里。

   

..cause I, think you're from another world, ..cause我认为你是从另一个世界,

and I, I couldn't love another girl. 而我,我不爱另一个女孩。

cause you, you make me feel like I'm intoxicated, toxicated. 因为你,你让我觉得我陶醉,毒害的。

To the sky, flying high, take me to the moon, 天空,越飞越高,带我去月球,

day or night, we don't have to say a word, 白天还是晚上,我们没有说一句话,

cause you make me feel like I'm intoxicated, toxicated. 因为你让我觉得我陶醉,毒害的。

   

Your eyes like a shot of whiskey, 你的眼睛像一杯威士忌,

warms me up like a summer night. 温暖我,就像一个夏夜。

Can you tell that I need ya with me? 你能告诉我需要你和我在一起?

Let me drink you down tonight. 让我喝你失望今晚。

   

No I don't just want any pretty face, 不,我不就是想任何漂亮的脸蛋,

wanna wake up next to yours each day. 每天想醒来旁边你的。

Baby, won't you be my saving grace tonight, tonight? 宝贝,你会不会是我的守护神,今晚,今晚?

   

With you, we could be the only ones here. 有了你,我们可能是唯一在这里。

   

..cause I, think you're from another world, ..cause我认为你是从另一个世界,

and I, I couldn't love another girl. 而我,我不爱另一个女孩。

cause you, you make me feel like I'm intoxicated, toxicated. 因为你,你让我觉得我陶醉,毒害的。

To the sky, flying high, take me to the moon, 天空,越飞越高,带我去月球,

day or night, we don't have to say a word, 白天还是晚上,我们没有说一句话,

cause you make me feel like I'm intoxicated, toxicated. 因为你让我觉得我陶醉,毒害的。

   

Feel like I black out, pass out, 觉得我黑了,传了出去,

everytime that we touch. 每次我们碰。

..and if it hurts in the morning, ..和如果它伤害的早晨,

then it must be love. 那么它一定是爱。

I want your heart, baby, 我想你的心脏,宝贝,

straight no chaser. 直不追逐者。

I wanna feel it in my head, 我想感受在我的头上,

when I wake up. (When I wake up) 当我醒来。 (当我醒来)

   

..and I, think you're from another world, ..和我认为你是从另一个世界,

and I, I couldn't love another girl, 而我,我不能爱一个女孩,

cause you, you make me feel like I'm intoxicated, toxicated. 因为你,你让我觉得我陶醉,毒害的。

To the sky, flying high, take me to the moon, 天空,越飞越高,带我去月球,

day or night, we don't have to say a word, 白天还是晚上,我们没有说一句话,

cause you make me feel like I'm intoxicated, toxicated. 因为你让我觉得我陶醉,毒害的。

   

To the sky, flying high, take me to the moon, 天空,越飞越高,带我去月球,

day or night, we don't have to say a word, 白天还是晚上,我们没有说一句话,

cause you make me feel like I'm intoxicated, toxicated. 因为你让我觉得我陶醉,毒害的。

   

..and I, think you're from another world, ..和我认为你是从另一个世界,

and I, I couldn't love another girl, 而我,我不能爱一个女孩,

cause you, you make me feel like I'm intoxicated. 因为你,你让我觉得我陶醉。

歌词 Intoxicated 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/intoxicated/

歌词 Intoxicated 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alex Marshall, Alexander Deleon

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Boom Cadillac Music