英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In Your Head" 的中英对照歌词与中文翻译

In Your Head

在你的脑袋

歌词相关歌手:MOHOMBI

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's waiting for her man to go to work 她等待着她的男人去上班

Then calls me on the phone saying he's such a jerk 然后叫我在电话里说,他的这种混蛋

I feel like a thief in the day and a thief in the night 我觉得在这一天贼和贼在夜间

But it's just a fight 但是,这只是一个打

Why why why don't he treat you right 为什么,为什么,为什么他不把你的权利

He should be the one to apologize 他应该是一个道歉

We're going upstairs... then the phone rings I hear your husband ask 我们要上楼......然后,我听到电话铃声响起你丈夫问

"Is someone in the back, who's that who's that who's that who's that" “是有人在背后,那是谁那是谁那是谁那是谁”

   

In your head 在你的脑袋

In your head 在你的脑袋

Mohombi Mohombi

Mohombi Mohombi

Mohombi Mohombi

Who's in your head 谁是在你的脑袋

In your head 在你的脑袋

Mohombi Mohombi

Mohombi Mohombi

Mohombi Mohombi

   

He ain't falling for your lies 他是不是爱上了你的谎言

He got a private eye 他得到了一个私家侦探

But I pass him in the sky 但我通过他在天空

He's tryna look through your blinds 他是通过你的百叶窗tryna看

What is your report to your man 什么是你的男人你的报告

Is he really should have listened while he had that chance 难道他真的应该听,而他有这样的机会

   

You told him what you like and what you hate 你告诉他,你喜欢什么,你恨

And now I stole your heart and it's way too late 现在我偷了你的心脏,它的太晚

You really really didn't have the business 你真的真的没有业务

Now I'm all up all up all up in your business 现在,我所有的所有的所有在您的企业

Now you know who this is 现在,你知道这是谁

Fulfilling all your wishes 满足你所有的愿望

   

In your head 在你的脑袋

In your head 在你的脑袋

Mohombi Mohombi

Mohombi Mohombi

Mohombi Mohombi

Who's in your head 谁是在你的脑袋

In your head 在你的脑袋

Mohombi Mohombi

Mohombi Mohombi

Mohombi Mohombi

   

Just say my name 只是说我的名字

Just say my name 只是说我的名字

I feel your pain right 我觉得你的痛苦的权利

I feel your pain right 我觉得你的痛苦的权利

   

Told the girl to be quiet quiet 对女孩说要安静安静

If they hear your voice they'll be a riot riot 如果他们听到你的声音,他们就可以成为暴乱骚乱

Your man's outside with them dudes waiting... 你与他们的男人的帅哥外等候...

歌词 In Your Head 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-your-head/

歌词 In Your Head 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Josef Larossi, Andreas Jonas Sammy Romdhane, Dolores Mary O'riordan, Andreas Romdhane, Dolores O'riordan, Lucas Secon, Mohombi Moupondo

版权/Copyright:

Bug Music, Pop Notch Music AB, Phatfly Musik AB, Juztol Ltd., 2101 Songs