英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In Trance" 的中英对照歌词与中文翻译

In Trance

恍惚

歌词相关歌手:SCORPIONS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wake up in the morning 我在早晨醒来

and the sun begins to shine 和太阳开始照耀

the day did sneak up on the night 当天并偷偷在晚上

I see your face and I see myself 我看到你的脸,我看到自己

and I get a little taste of life 而我得到的生活的味道

I try to stand it for a while 我试着站了一会儿

   

But I'm in a trance 但我在发呆

Hey baby tell me can't you hear me calling 嘿,宝贝告诉我,你能听到我的呼唤

I'm in a trance 我在恍惚

I take too much in the Saturday night 我把太多的星期六晚上

Hey... Hey 嘿嘿嘿......

Hey baby tell me can't you hear me calling 嘿,宝贝告诉我,你能听到我的呼唤

I'm in a trance 我在恍惚

I wanna try to stop this life 我想试着停止这样的生活

   

I feel so sad I'm feeling down 我觉得好难过,我情绪低落

On the radio the music plays 在电台播放音乐

I'm in love with her and I feel fine 我爱上了她,我感觉很好

I close my eyes 我闭上我的眼睛

I think today is getting better with a sip of wine 我认为今天与酒抿了一口渐入佳境

and I can stand it for a while 我可以忍受一段时间

   

When I'm in a trance 当我在发呆

Hey baby tell me can't you hear me calling 嘿,宝贝告诉我,你能听到我的呼唤

I'm in a trance 我在恍惚

I take too much in the Saturday night 我把太多的星期六晚上

Hey... Hey 嘿嘿嘿......

Hey baby tell me can't you hear me calling 嘿,宝贝告诉我,你能听到我的呼唤

I'm in a trance 我在恍惚

I wanna try to stop this life 我想试着停止这样的生活

   

I'm in a trance 我在恍惚

Hey baby tell me can't you hear me caling 嘿,宝贝告诉我,你能听到我的caling

I'm in a trance 我在恍惚

I take too much in the Saturday night 我把太多的星期六晚上

Hey...Hey 嘿嘿嘿......

Hey baby tell me can't you hear me calling 嘿,宝贝告诉我,你能听到我的呼唤

I'm in a trance 我在恍惚

I wanna try to stop this life 我想试着停止这样的生活

歌词 In Trance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-trance/

歌词 In Trance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rudolf Schenker, Klaus Meine

版权/Copyright:

Rudolf Slezak Musikverlag Gmbh, Slezak Rudolf Musikverlag Gmbh, GEMA, Helene Blue Musique Ltd. O/B/o Rgs Music Co.