英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Impossible Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Impossible Heart

不可能的心脏

歌词相关歌手:FAITH, PALOMA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I fall in love too easily 我跌倒在爱太容易

I know my heart doesn't think 我知道我的心脏没有想到

It just don't care for me 这就是不关心我

And I know I drop it way too fast 我知道我得太快砸

Into a 'where swimming-pool I splash 成“ ,其中游泳池I飞溅

I don't come up 'till I'm drowned enough 我不来了 ,直到我淹没了足够的

And I stop breathing 我停止呼吸

   

Friend, will I ever learn instead? 朋友,我学到了呢?

I just crash and burn 我刚和好如初

I don't stop and think before 我没有停下来思考之前

I let myself go 我让自己去

   

So I got an impossible heart 所以,我得到了一个不可能的心脏

Come save me 快来救我

I can't change it 我不能改变它

An impossible love, my favourite 一个不可能的爱情,我最喜欢的

I can't take it 我不能把它

That's all left to give 这一切都留下来给

My impossible heart will kill 我的心脏不可能会杀

Before it kills me 在此之前杀死我

I can't stop loving 我不能停止爱

An impossible love, my favorite 一个不可能的爱情,我最喜欢的

And I can't shake it 我不能动摇它

You make me go insane 你让我发疯

   

I thought I learned from my past mistakes 我想我从我过去的错误中吸取教训

It seems your touch did work 看来你的触摸没有工作

It's time to admit 现在是时候承认

And I know it won't go away 而且我知道它会不会消失

Cause you got your claws on 因为你有你的爪子

That's why I can't leave 这就是为什么我不能离开

I can't control myself 我无法控制自己

I'm stuck 我卡

And my heart's bleeding in 而我的心脏在流血

   

Friend, will I ever learn instead? 朋友,我学到了呢?

I just crash and burn 我刚和好如初

I don't stop and think before 我没有停下来思考之前

I let myself go 我让自己去

   

So I got an impossible heart 所以,我得到了一个不可能的心脏

Come save me 快来救我

I can't change it 我不能改变它

An impossible love, my favourite 一个不可能的爱情,我最喜欢的

I can't take it 我不能把它

That's all left to give 这一切都留下来给

My impossible heart will kill me 我不可能心脏会杀了我

Before it kills me 在此之前杀死我

I can't stop loving 我不能停止爱

An impossible love,contagious 一个不可能的爱情,会传染

And I can't take it 我不能把它

You make me go insane 你让我发疯

   

So life is against us 所以生活是对我们

So unavailable 所以不可用

Or if you don't like girls 或者,如果你不喜欢女孩

Just boys with the curve 只是男孩的曲线

Then I probably want you 然后,我可能要你

I probably need you 我可能需要你

   

Call out my name 叫我的名字

I know I hold your hand 我知道,我握住你的手

So I got an impossible heart 所以,我得到了一个不可能的心脏

Come save me 快来救我

I can't change it 我不能改变它

An impossible love, my favourite 一个不可能的爱情,我最喜欢的

I can't take it 我不能把它

That's all left to give 这一切都留下来给

My impossible heart will kill me 我不可能心脏会杀了我

Before it kills me 在此之前杀死我

And I can't stop loving 我无法停止爱

An impossible love, contagious 一个不可能的爱情,会传染

And I can't shake it 我不能动摇它

You make me go insane 你让我发疯

   

Got an impossible heart 得到了一个不可能的心脏

Come save me 快来救我

I can't change it 我不能改变它

An impossible love, my favourite 一个不可能的爱情,我最喜欢的

I can't take it 我不能把它

That's all left to give 这一切都留下来给

My impossible heart will kill me 我不可能心脏会杀了我

Before it kills me 在此之前杀死我

And I can't stop loving 我无法停止爱

An impossible love,contagious 一个不可能的爱情,会传染

And I can't shake it 我不能动摇它

You make me go insane 你让我发疯

You make me go insane 你让我发疯

歌词 Impossible Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/impossible-heart/

歌词 Impossible Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paloma Faith

版权/Copyright:

Salli Isaak Music Publishing Ltd.