英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "III Ways To Epica" 的中英对照歌词与中文翻译

III Ways To Epica

三,方法来景程

歌词相关歌手:KAMELOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[MEPHISTO:] [ MEPHISTO : ]

When you play with fire 当你玩火

You must anticipate some burns 你必须预见到一些烧伤

Chasing for desire... 追逐欲望...

It's just a different way to learn 这只是一种不同的方式来学习

   

[ARIEL:] [ ARIEL : ]

I am defected from God 我是从神而来投奔

[HELENA:] [赫: ]

God had seized my soul 神已经抓住了我的灵魂

[ARIEL:] [ ARIEL : ]

So low redemptions too far 如此低的赎回太远

[HELENA:] [赫: ]

I am heaven's sheen 我是天上的光泽

[ARIEL:] [ ARIEL : ]

She's the one that I loved 她是我爱的人

[HELENA:] [赫: ]

Love is all around 爱无所不在

[ARIEL:] [ ARIEL : ]

And she tore me apart 她让我心碎

[HELENA:] [赫: ]

The dark can never win 黑暗永远无法取胜

   

[MEPHISTO:] [ MEPHISTO : ]

All that I require 所有我需要

Is some trust as the pages turn 一些信任为页转到

I can take you higher 我可以带你到更高

Cause your will is my concern 因为你的,就是我的关注

   

[ARIEL:] [ ARIEL : ]

I am defected from God 我是从神而来投奔

[HELENA:] [赫: ]

God had seized my soul 神已经抓住了我的灵魂

[ARIEL:] [ ARIEL : ]

So low redemptions too far 如此低的赎回太远

[HELENA:] [赫: ]

I am heaven's sheen 我是天上的光泽

[ARIEL:] [ ARIEL : ]

She's the one that I loved 她是我爱的人

[HELENA:] [赫: ]

Love is all around 爱无所不在

[ARIEL:] [ ARIEL : ]

And she tore me apart 她让我心碎

[HELENA:] [赫: ]

The dark can never win 黑暗永远无法取胜

   

[ARIEL:] [ ARIEL : ]

So long...maybe forever 这么久......也许永远

I must carry on 我必须坚持下去

Why did God take away 神为什么带走

That one thing I wanted 这一点,我想

Maybe God is the melody 也许上帝是旋律

We all serenade 我们所有的小夜曲

   

[MEPHISTO:] [ MEPHISTO : ]

You would not feel sadness 你会不会觉得悲伤

If you never tasted joy 如果你从来没有吃过的喜悦

That's the curse of humans 这是人类的诅咒

Born in passion you destroy 生于激情你摧毁

歌词 III Ways To Epica 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/iii-ways-to-epica/

歌词 III Ways To Epica 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas Youngblood, roy S. Khantatat

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg