英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If We" 的中英对照歌词与中文翻译

If We

如果我们

歌词相关歌手:CAREY, MARIAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Ja Rule] [ Ja规则]

Yeah, heh 是啊,嘿嘿

   

[Mariah (Ja Rule)] [玛丽亚凯莉( Ja规则)

I never (who would've thought baby) 我从来没有(谁想过宝宝)

Thought I'd be (missin' you baby) 以为我会被(想念你,宝贝)

Without you (I need you baby) 如果没有你(我需要你,宝贝)

By me (why me?) 由我(为什么是我? )

I never (who would've thought baby) 我从来没有(谁想过宝宝)

Thought I'd be (missin' you baby) 以为我会被(想念你,宝贝)

Without you (I need you baby) 如果没有你(我需要你,宝贝)

By me (why me?) 由我(为什么是我? )

   

[Ja Rule] [ Ja规则]

Love what your body does to me 爱你的身体确实给我

On me, askin' me, off that ecstasy 对我来说,阿斯金了我,关了摇头丸

Reminiscin' how we used to smoke and freak Reminiscin 我们如何使用烟雾和怪胎

Then fall asleep, lockin' for a week 然后睡着了,洛一个星期

Now we barely even talk and walk the block 现在,我们几乎连说话和走路块

Kiss and cuddle up, girl we losin' touch 亲吻和拥抱后,女孩我们失去感到触摸

What's a man to do but go crazy babe? 什么是一个人做的,但去疯狂宝贝?

I know you mad but you don't really hate me babe 我知道你生气,但你真的不恨我的宝贝

It's deeper than that, now 它比那更深刻,现在

   

[1 - Mariah] [1 - 玛丽亚]

Baby if we got together again 宝贝,如果我们得到了再一起

Sugar I'ma be your very best friend 我是糖是你最好的朋友

I would love you unconditionally 我会爱你无条件

You're never gonna let me go baby 你永远不会让我走的宝宝

   

Promise I will be by your side 答应我会在你身边

I'll be everything you need to get by 我会在你需要得到的一切

What I broke you know we finally mend (?) 我打破了,你知道,我们终于修补( ? )

Baby if we got together again 宝贝,如果我们得到了再一起

   

[Nate] [内特]

Sometimes I close my eyes and just pretend 有时候,我闭上双眼,假装

What if I had a chance to do it all again? 如果我有机会再做一次吗?

Sometimes for happiness we hessitate 有时候,幸福,我们hessitate

Just like the game, I need the love, won't wait 就像本场比赛,我需要的爱情,不会等待

And if I had another best friend 如果我有另一个最好的朋友

What if I had someone on whom I could depend? 如果我有一个人对人,我可以依靠?

Someone who makes me feel like you used to 有人谁使我觉得你用

Tell me baby, what would you do? 告诉我,宝贝,你会怎么做?

   

[Repeat 1] [重复1]

   

[2 - Mariah (Ja Rule)] [ 2 - 玛丽亚( Ja规则)

Baby if we got together again (who would've thought baby) 宝贝,如果我们得到了再一起(谁想过宝宝)

Sugar I'ma be your very best friend (missin' you baby) 我是糖是你最好的朋友(想念你,宝贝)

I would love you unconditionally (I need you baby) 我会爱你无条件(我需要你,宝贝)

You're never gonna let me go baby (why me?) 你永远不会让我走的宝宝(为什么是我? )

   

Promise I will be by your side (who would've thought baby) 答应我会在你身边(谁想过宝宝)

I'll be everything you need to get by (missin' you baby) 我会在你需要得到的一切(想念你,宝贝)

What I broke you know we finally mend (I need you baby) 我打破了,你知道,我们终于修补(我需要你,宝贝)

Baby if we got together again (why me?) 宝贝,如果我们聚在一起又(为什么是我? )

   

[Ja Rule] [ Ja规则]

Why would you wanna go through the pain? 为什么你会想要去经历的痛苦?

The lovin' another name 该爱着另外一个名字

The truth is nobody can love you like I can 事实是没有人可以爱你像我一样

It's a damn shame 这是一个该死的耻辱

We can't even get along 我们甚至不能相处

We used to get it on, where'd it all go wrong? 我们用得到它,它哪儿都去错了吗?

I admit, the flesh is weak 我承认,肉体却软弱了

But the game is strong 但游戏性强

We go my way, your way baby, we movin' on 我们走我的路,你的宝宝的方式,我们往前上

It's true, gon' miss you 这是真的,会去想念你

Who would've thought I'd be without you? 谁也一直以为我没有你?

   

[Mariah (Ja Rule)] [玛丽亚凯莉( Ja规则)

I never thought (baby there's nothin' to lose) 我从来没有想过(宝宝有没什么丢失)

Thought I'd be (you know my soul's so cold) 以为我是(你知道我的灵魂是如此寒冷)

Without you (and my love is pain) 如果没有你(和我的爱是痛苦)

By me (spit it one more time) 由我(吐了一次)

I never thought (my baby) 我从来没有想过(我的宝贝)

Thought I'd be (pride and joy) 想过我(的自豪和喜悦)

Without you (I'ma make you mine) 如果没有你(我要让你成为我的)

By me (no doubt, whoa) 由我(毫无疑问,哇)

   

[Repeat 1] [重复1]

   

[Repeat 2 to fade] [重复2褪色]

歌词 If We 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-we/

歌词 If We 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeffrey Atkins, Mariah Carey, Damion Young, Howie Hersh, Damon Young, Nathaniel Hale, Jeffrey B. Atkins, Nathan Hale

版权/Copyright:

Fox Film Music Corp., Slavery Music, Songs Of Universal Inc., Baby Ree Toonz, H Bomb H Publishing, Rye Songs, Beyondidolization, Universal Tunes A.D.O. Songs Of Univers