英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If The Moon Turns Green" 的中英对照歌词与中文翻译

If The Moon Turns Green

如果月亮变成绿色

歌词相关歌手:BILLIE HOLIDAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

If the moon turns green 如果月亮变成绿色

And shadows get up and walk around 和阴影起床走动

Clouds come tumbling to the ground 乌云翻滚到地上

I wouldn't be surprised 我也不会感到惊讶

As didn't you fall in love with me 由于没有你爱上我

   

If the stars turn blue 如果星星变成蓝色

And willows that weep began to sing 和柳树会哭开始唱歌

Winter changes into spring 冬天变成春天

I wouldn't raise my eyes 我不会养我的眼睛

'Cause didn't you fall in love with me 因为没有你爱上我

   

I thought I was foolish to think of romance 我以为我是愚蠢的认为浪漫

With someone as charming as you 与别人一样迷人,你

I thought I was hoping without any chance 我想我是希望没有任何机会

Then every hope came true 那么每一个希望实现了

   

If the moon turns green 如果月亮变成绿色

And rivers began to flow upstream 河流开始流上游

This is all a crazy dream 这一切都是一个疯狂的梦想

I wouldn't be surprised 我也不会感到惊讶

Anything can happen 任何事情都有可能发生

If you can fall in love with me 如果你能爱上我

   

I thought I was foolish to think of romance 我以为我是愚蠢的认为浪漫

With someone as charming as you 与别人一样迷人,你

I thought I was hoping without any chance 我想我是希望没有任何机会

Then every hope came true 那么每一个希望实现了

   

If the moon turns green 如果月亮变成绿色

And rivers began to flow upstream 河流开始流上游

This is all a crazy dream 这一切都是一个疯狂的梦想

I wouldn't be surprised 我也不会感到惊讶

'Cause anything can happen [因为任何事情都有可能发生

If you can fall in love with me 如果你能爱上我

歌词 If The Moon Turns Green 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-the-moon-turns-green/