英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If It's The Last Thing I Do" 的中英对照歌词与中文翻译

If It's The Last Thing I Do

如果这是最后一件事我现在

歌词相关歌手:MONTGOMERY GENTRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been living on truck stop coffee 我一直生活在卡车休息站的咖啡

Cigarettes and vitamin C 香烟和维生素C

It's a wonder that the devil ain't caught me 这是一个奇迹,魔鬼是不是抓住了我

I guess he's tired of playing hide and seek 我想他是累了玩捉迷藏

Been driving like I been struck by lighting 一直开着就像我一直遭受照明

I think about you and I start to speed 我想你,我开始加速

I might as well be playing with matches 我还不如玩火柴

In a trailer load of gasoline 在汽油拖车负载

   

If it's the last thing I do 如果是过去的事情我做的

If it takes me from Tubilo to Timbuktu 如果需要我从Tubilo到廷巴克图

If it's the last thing I do 如果是过去的事情我做的

I'm gonna dodge every road block, speed trap, county cop 我要闪避每一个路障,速度陷阱,县警察

To get my hands on you 让我的手在你

If it's the last thing I do 如果是过去的事情我做的

   

A box of chicken and a day old biscuit 一箱鸡肉和一个天大的饼干

Ain't nothing left but a few old bones 是不是什么都没有留下,但几个老骨头

I outta stop but I'm gonna risk it í失控停止,但我要它的风险

Caffeine got me chewing styrofoam 咖啡因让我嚼发泡胶

Girl, I'm calling outta Kansas City 女孩,我打电话失控堪萨斯城

From a fillin-station telephone 从灌装封口机站电话

Just had to tell ya what I've been thinkin' 只是要告诉你我一直在想

First thing I wanna do when I get home 第一件事,我想,当我回家做

   

If it's the last thing I do 如果是过去的事情我做的

If it takes me from Tubilo to Timbuktu 如果需要我从Tubilo到廷巴克图

If it's the last thing I do 如果是过去的事情我做的

I'm gonna dodge every road block, speed trap, county cop 我要闪避每一个路障,速度陷阱,县警察

To get my hands on you 让我的手在你

If it's the last thing I do 如果是过去的事情我做的

   

Been driving like I been struck by lighting 一直开着就像我一直遭受照明

I think about you and I start to speed 我想你,我开始加速

I might as well be playing with matches 我还不如玩火柴

In a trailer load of gasoline 在汽油拖车负载

   

If it's the last thing I do 如果是过去的事情我做的

If it takes me from Tubilo to Timbuktu 如果需要我从Tubilo到廷巴克图

If it's the last thing I do 如果是过去的事情我做的

I'm gonna dodge every road block, speed trap, county cop 我要闪避每一个路障,速度陷阱,县警察

To get my hands on you 让我的手在你

If it's the last thing I do 如果是过去的事情我做的

If it's the last thing I do 如果是过去的事情我做的

If it's the last thing I do 如果是过去的事情我做的

歌词 If It's The Last Thing I Do 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-it_s-the-last-thing-i-do/

歌词 If It's The Last Thing I Do 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kim Tribble, David Lee Murphy

版权/Copyright:

WB Music Corp., Ole Media Management LP