英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Can't Have You" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Can't Have You

如果我不能拥有你

歌词相关歌手:CLARKSON, KELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hearts break too fast when they're sentimental 红心打破太快时,他们感伤

Won't stay, won't last when it's love at first sight 会不会留下来,​​不会持续时,它的一见钟情

So why are my convictions blinded by your spotlight 那么,为什么我的信念蒙蔽了你的焦点

Can't breath, can't sleep 无法呼吸,无法入睡

Need some medication 需要一些药物治疗

I've kissed goodbye to my reservations 我吻了再见我的预订

I know there's other fish out in the seas 我知道有其他鱼类在海洋

Not for me 不适合我

I want you 我想你

   

[Chorus] [合唱]

If I can't have you 如果我不能拥有你

Then I don't want anyone 然后,我不希望任何人

I don't want anyone 我不希望任何人

If I can't have you 如果我不能拥有你

Then only damage has been done, baby 那么只有伤害已经造成,婴儿

We can break these rules 我们可以打破这些规则

If you wanna have some fun 如果你想有一番情趣

If you wanna have some fun 如果你想有一番情趣

Think of all the love that you will lose 想想所有的爱,你将失去

If I can't have you 如果我不能拥有你

If I can't have you 如果我不能拥有你

   

Heartbeat cold sweat 心跳冷汗

Thoughts slippin' under 在思考跌到

Can't fight no threat 不能打无威胁

'Cause there's just no use 因为这里还有没有用

One look, no hesitation I'm slipping into you 一看,没有犹豫,我陷入你

Forgive these eyes, these lips you're tastin' 原谅这些眼睛,嘴唇这些你tastin

No time to waste on an invitation 没有时间浪费在邀请函

My shame, my self-control has suffered enough 我的耻辱,我的自我控制能力已经受够了

And everybody wants to be loved 每个人都渴望被爱

   

[Chorus] [合唱]

   

If I can't have you 如果我不能拥有你

If I can't have you 如果我不能拥有你

I haven't seen the best that love has had to offer 我还没有见过的最好的爱已提供

They say perfection's always right around the corner 他们说,完美总是蠢蠢欲动权

Could be true 可能是真的

But if I can't have you 但是如果我不能拥有你

   

[Chorus] [合唱]

   

If I can't have you 如果我不能拥有你

If I can't have you 如果我不能拥有你

If I can't have you 如果我不能拥有你

Think of all the love that you will lose 想想所有的爱,你将失去

If I can't have you 如果我不能拥有你

歌词 If I Can't Have You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-can_t-have-you-6/