I don't know why the world loves a forever love affair 我不知道为什么全世界都喜欢一个永远的爱的事

(I'm just a freak) （我只是个怪胎）

Who loves a one night thing oh yeah 谁爱上一个晚上的事情哦耶

(A one night all night) （一晚通宵）

And after a long day of work all I wanna do is play around 工作了一整天之后，我想要做的就是玩

(So I'm going out) （所以我要出去）

For a little bit of love 对于爱一点点

And a whole lotta getting down 而整个洛塔越来越下降

Do you believe me, you gotta believe me 你相信我，你得相信我

   

[Chorus:] [合唱： ]

I've been working 我一直在努力

I've been all day working 我已经一整天的工作

And I need somebody 我需要帮助的人

Said I need some 说我需要一些

I need some love tonight oh yeah 我需要一些爱，今晚噢

I need some love 我需要一些爱

I need some love tonight 我需要一些爱今夜

   

People talk about my life and here's what they say 人们都在谈论我的生活，这里是他们说什么

(It's incomplete) （这是不完整的）

It's too bad that they feel that way 这太糟糕了，他们有这样的感觉

(He's sho is crazy) （他的笑是疯了）

But I don't listen to any of them after five o'clock 但我不后五时听任何人

Because the night is mine 因为晚上是我的

And I don't wanna change anything 'cause I like what I got 我不想改变任何东西，因为我想我得到了什么

   

[Chorus] [合唱]

   

So don't give me a forever love affair, no don't you dare 所以，不要给我一个永远的爱的事，没有不你敢

(I like to freak) （我喜欢发飙）

To the one night beat, oh yeah 到了有一天晚上拍，哦耶

(Again and again, yeah yeah) （一次又一次，是啊是啊）

I work hard every day so I do what I wanna do 我努力让我做我想做的事每天都

That's why I'm steppin' out (Stepping out) 这就是为什么我垫脚了（走出）

To find me somebody to do what I wanna do 找我有人做我想做的事

   

[Chorus and Fade] [合唱和淡入淡出]