英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm So Hood (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm So Hood (Remix)

我很胡德(混音)

歌词相关歌手:DJ KHALED

English lyrics 中文翻译对照歌词

DJ Khaled DJ哈立德

We the best 我们最好的

Who

We nigga 我们的兄弟们

We the best 我们最好的

This the remix 这个混音

The I'm so hood remix 对我太油烟机混音

I'm making movies 我拍电影

   

[T-Pain] [T -Pain合作]

I'm so Hood 我太油烟机

Remix 不怕

Yeah,I wear my pants below my waist (we always gonna be the best) 是的,我在下面穿我的腰我的裤子(我们总是想成为最好的)

And I never dance when I'm in this place 我从来没有跳舞的时候,我在这个地方

Because you and your man is planning to hate (I run this man) 因为你和你的男人正计划恨(我运行这个人)

I'm so hood 我太油烟机

And I got these gold up in my mouth 而我得到了这些黄金在我嘴里

If you get closer to my house 如果你接近我的家

Then you'll know what I'm talking about (I make hit records this is what I do) 然后你就会知道我在说什么(我做的命中纪录,这是我做的)

(I'm of the) hood (This the remix) (我在的)罩(这种混音)

And if you feel me put your hands up Hood (put em up, put em up, put em up) 如果你觉得我把你的手罩(把举起手来,把举起手来,把举起手来)

My hood niggas can you feel me (I gave you we taking over) 我的引擎盖黑鬼,你能感觉到我的(我给你,我们接管)

I'm so hood 我太油烟机

And It you're not from here you can walk it out 并且它你不会从这里你可以走它

And you not Hood if you don't know what I'm talking about 你不烟机,如果你不知道我在说什么

I'm so Hood (hey young jeezy) 我很胡德(嘿年轻JEEZY )

(you got me we run this man we run this) (你有我,我们运行这个人,我们运行这个)

   

[Verse 1 (Young Jeezy)] [诗歌1 (杨JEEZY )

I'm so h to the double-o d 我很小时,双单平

Got all this god damn money on me 得到了这一切该死的钱给我

Pockets so fat it don't make no sense 口袋这么胖也不会毫无意义

Whips so clean don't need no tints 鞭子那么干净不需要任何色彩

Watch so bright I don't need no light 腕表如此明亮,我不需要无光

And no where word don't need no mic 并没有在那里字不需要任何麦克风

Niggas like Young what you get for show? 像年轻的黑鬼你会得到什么作秀?

Tell em same shit I used to get for the blow 告诉EM相同的狗屎我曾经得到的一击

Send 'em on the road nigga what I got to lose 发送时间在路上的兄弟们我得到了什么失去

Put em in the vans i ain't talkin' about the shoes 把EM的车我是不会说对鞋

Do the speed limit nigga watch out for the lights 不要限速黑鬼注意灯

Pussy ass niggas gotta watch out for the dikes 猫屁股黑鬼得提防堤防

Seventeen five yeah nigga I said it 十七5耶黑鬼我说

Seventeen five yeah nigga yeah I meant it 十七5耶黑鬼是的,我是认真的

And when we do it bad and when we do it good 而当我们这样做不好,当我们做到这一点好

I'm so I'm so I'm so mother fucking hood 我所以我让我妈这么他妈的罩

   

[Verse 2 (Ludacris)] [诗歌2 (卢达克里斯) ]

Everybody come equipped with bangas 每个人都配备了bangas

Throwing up our middle fangas 扔了我们中间fangas

And you know I don't slip so I gotta keep 10 in the clip and 1 the chambers 你知道我不打滑,所以我得保持10夹子和1室

Better be walking with angels 最好是走与天使

And never take candy from strangers 永远不要拿陌生人的糖果

Luda's dressed in stripes had to earn my stripes like I played with the Bengals 旅大的穿着条纹有赚我的条纹像我玩的孟加拉虎

I'm in the zone homes going for the two point conversion 我在区院去的两个点转换

I'm so hood that Ludacris should have been on the original version 我太油烟机的卢达克里斯应该是在原始版本

But this is the remix 但是,这是混音

With the cheap tricks 随着廉价把戏

Hitting sweet licks 击球甜舔

And I cut the braids off with the waves and the fade that will make you sea sick 我与波和淡入淡出,这将使你晕船削减掉辫子

See this is the way that we ball 看到这是我们球的方式

And this is the way we roll 这是我们推出的方式

So put a fist in the air if you care 因此,把拳头在空中,如果你不在乎

United we stand and divided we fall 团结则存,分裂则亡

When the south is in the house you better watch your mouth 当南部的房子,你最好小心你的嘴

Cause we on that hood shit I'm hood rich 因为我们上罩狗屎我罩丰富

Coming around your hood bitch 即将在你的引擎盖婊子

I swear I'm so.. 我发誓,我真..

   

[Chorus T-Pain (Busta Rhymes)] [合唱与T-Pain ( Busta押韵)

I'm so hood (remix) 我太油烟机(混音)

And if you feel me put your hands up 如果你觉得我把你的手

Hood 油烟机

My hood niggas can you stand up 我的引擎盖黑鬼你能站起来

(I'm so hood) (我太油烟机)

And if you ain't from here you can walk it out (the king of the streets and the gods of the 如果你从这里是不是可以走它(街头之王和的神

hood) 遮光罩)

You ain't hood if you don't know what I'm talking about (Busta bust bitches) 你是不是油烟机,如果你不知道我在说什么(布斯塔胸围母狗)

I'm so hood 我太油烟机

   

[Verse 3 Busta Rhymes] [诗歌3 Busta押韵]

See all i know is that i got to get my money 查看所有我知道的是,我必须让我的钱

Again and again 连连

top down 自顶向下

Let the money blow in the wind 让我们在风中吹钱

with bad bitch sitting in the passenger seat 坏母狗坐在乘客座位

Where the doo be wrapped head full of bobby pins 凡斗裹满脑子发夹

You know I keep the thing when i walk 你知道我把事情时,我走

see the dialect 看到方言

Different from the slang of my talk 从我的谈话俚语不同

Baby still living got a crack in front of another bad bitch that will 宝宝还住了一条缝的另一个坏母狗面前说会

Boost for the spot 提振现货

I'm used to leaving the strip last 我已经习惯了离开最后带

Hustling until the sun comes up getting cash 忙乱,直到太阳升起得到现金

So much bread in all of my coat pockets 在我所有的大衣口袋里这么多的面包

It looks like a nigga got hips with an ass 它看起来像一个黑人得到了臀部与屁股

And from the DNA in my blood 从我的血液中的DNA

Niggas idolize me and 黑鬼们崇拜我,

Try to do what I does 试着做我做

And if the other nigga ain't really from the hood 并且如果其他黑人是不是真的从发动机罩

You can easily die 你可以很容易死

tell who that fake nigga was (Hood) 分不清谁是假的兄弟们是(罩)

And even though I split a little rap 即使我拆了一点说唱

Got Niggas in the hood trying to sell the most crack 拿到黑鬼在引擎盖挂羊头卖狗肉最裂纹

Violator, i send a nigga to do it just to make you spend a lot of money just to get your shit 违反者,我送了一个黑人做只是为了让你花了很多钱只是为了让你的屎

back

You all niggas know where I'm from 你们都黑鬼知道我来自哪里

And I rep it to the fullest until the day that I'm done 我代表它发挥到淋漓尽致,直到我做了一天

So hood where we live where my niggas sold drugs and they rich 因此,油烟机,我们住的地方我黑鬼卖毒品,他们丰富的

and my niggas ride in the sun 和我的黑鬼骑在阳光下

   

[Verse 4 (Big Boi)] [第4节(大BOI) ]

daddy fat sacks 爸爸的脂肪袋

So hood like the Cadillac 所以油烟机像凯迪拉克

On the mint full of my balance 在薄荷充满我的平衡

Call an ambulance 叫救护车

To come and pick his ass up because a nigga never had a chance 来接他的屁股,因为一个黑人从来没有机会

They try to dance with a devil in the pale moonlight 他们试图用舞蹈在苍白的月光下是魔鬼

Advance on the level that they can't do right 推进上,他们不能做右水平

Lay hands on a fellow like the man in blue lights 扪像男子蓝灯老乡

Woop, woop WOOP , WOOP

Do it twice 做两次

You're boy the B - I - G 你的孩子对B - I - ğ

I'm nicer than MC in your top three 我从你的前三名是不是更好的MC

You cocky? 你臭屁?

I cock, Squeeze í公鸡,挤压

Bust them things not you sloppy 胸围他们的东西你不马虎

Speed it up,slow it down,then screw it 加快步伐,慢下来,然后拧

Don't bite the flow because I got that blew it 不咬人的流动,因为我得到了它吹

Run through the crew or some whole other new shit 通过船员或一些其他的全新的粪运行

Newness bitch we do this 新奇婊子我们这样做

   

[Chorus T-Pain (Lil Wayne)] [合唱与T-Pain (律韦恩)

I'm so hood (remix) 我太油烟机(混音)

And if you feel me put your hands up 如果你觉得我把你的手

Hood 油烟机

My hood niggas can you feel me I'm so hood 我的引擎盖黑鬼,你能感觉到我,我这么罩

And if you ain't from here you can walk it out (up out) 如果你从这里是不是可以走它(上出)

You ain't hood if you don't know what I'm talking about (Weezy) 你是不是油烟机,如果你不知道我在说什么( Weezy )

I'm so hood 我太油烟机

   

[Verse 5 (Lil Wayne)] [第5节(律韦恩)

I'm so Holligrove, New Orleans 我很Holligrove ,新奥尔良

Lilweezyana Lilweezyana

home sweet home depot 家,甜蜜的家得宝

you will need a hammer 您将需要一个锤子

it go down like Frasier 它往下走像弗雷齐尔

I ain't talking Kelsey grammer 我是不是在说凯尔西语法

I be shitting on your boys I need an alka-seltzer sandwich 我该对你的男孩拉屎我需要一个ALKA ,苏打夹心

Since I heard Plies I done brought the phantom back 因为我听说层数我做带来的幻象回来

Went and got me a 52 inch 就去了我一个52英寸

Maybach 迈巴赫

I'm eating like a big dog 我吃像一只大狗

I'm so full, I'm so good 我很充实,我这么好

I'm so straight, you so fake 我很直,你这么假

I'm so real 我是如此的真实

I'm so hood 我太油烟机

   

[Verse 6 (Fat Joe)] [第6节(发乔)

Yeah nigga 是啊黑鬼

Welcome to the crack house 欢迎来到裂缝的房子

I should own a McDonald's 我应该拥有一个麦当劳

The way I bring the mac's out 我把Mac的出路

I'm from the hood where every nigga lies 我从引擎盖是,每一个黑人谎言

Flip a couple grand 翻转了几个大

they tell you the baking pies shit 他们告诉你烘烤馅饼狗屎

Still got my name carved in that Central Booking 还有我的名字刻在了中央预订

Gave that pussy a scar and told her good lookin' 给了阴部疤痕,告诉她好查找

You're a crack baby that means your momma paid me 你是裂纹的宝宝,这意味着你的妈妈付给我

You can't even blame me that's what the hood made me 你甚至不能责怪我,这就是引擎盖让我

   

[Verse 7 (Baby)] [第7节(宝贝) ]

Martin Luther King (MLK) 马丁·路德·金( MLK )

Callio, Magnolia, Melphimine Callio ,厚朴, Melphimine

Gettin that Money with a triple beam 刚开了三束钱

See rattle cry your Josephine 见嘎嘎哭你的约瑟芬

Saints is my team 圣徒是我的团队

that's what we breathe nigga 这就是我们呼吸的兄弟们

that's how we eat 这就是我们如何吃

get this money on the streets nigga 让街头的黑人这笔钱

V L my street blood V L我街道的血

5 star G blood 5星级ğ血

Fly as a bird 飞翔的鸟

Got these eagles on my seat blood 在我的座位血液得到这些鹰

Then hit back where I stay 然后打回来我住在哪里

Third war we get that cake 第三战,我们拿到的蛋糕

Thirteen is where I lay 十三是我躺着

shots out to MIA 投出热火

   

[Verse 8 (Rick Ross)] [第8节(瑞克·罗斯)

More money more problems 更多的钱,更多的问题

Don't call me conceited 不要叫我自负

Just call me the boss 叫我老板

Always got what you needed 总是得到你需要的是什么

M.I.yayo so hot M.I.yayo这么热

But my neck got the fever 但是,我的脖子了发烧

If you sneeze you get shot 如果你打喷嚏你拍

Gun play make him believe us 枪打让他相信我们

I just bought me a ranch 我刚给我买了一个牧场

Watch the hundred stacks 关注百栈

No those ain't Rolex diamonds 没有这些是不是劳力士钻石

What you done to that? 你做了什么呢?

You fools for gazing 你们这些傻瓜的凝视

My fools from Haiti 我来自海地的阿斗

I move some daily 我谨一些日常

It's a movie baby 这是一个电影的宝宝

Hood 油烟机

歌词 I'm So Hood (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-so-hood-remix/

歌词 I'm So Hood (Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jermaine Jackson, Faheem Rasheed Najm, Curtis James Jackson, Christopher Bridges, Raymond Grant, Jay Jenkins, William Roberts, Richard Grant, Andrew Harr, Khaled Mohammaed Khaled

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Trac N Field Ent. LLC, Dj Twinz Prod. Inc., Songs Of Universal Inc., Nappypub Music, Sony/ATV Songs LLC, Notting Dale Songs Inc., Universal Music Corp., 4 Blunts Lit At Once, Ludacris Worldwide Publishing Inc., Young Jeezy Music Inc., Universal Music - Z Songs, Notting Hill Music Inc., Dj Khaled Publishing