I'm gonna stop wasting time, honey 我会停止浪费时间，蜂蜜

Being a run around 作为一个奔波

Chasing after every little girl 之后，每个小女孩追

That lives in our town 生活在我们的城市

   

I'm just take it easy, baby 我只是放轻松，宝贝

I tell you what I'm 我跟你说，我

Gonna do right now 怎么办，现在

I'm hanging up my heart for you 我挂了我的心脏为你

   

I'm gonna shake the reputation 我会动摇的声誉

Of being a ladies man 身为女人缘

Gonna throw away my 会扔掉我

Little black book right now 小黑皮书，现在

In the nearest trash can 在最近的垃圾桶

   

I'm gonna push aside 我要推开

The things I use to do 的事情，我用做

Because I'm hanging up my heart for you 因为我挂了我的心脏为你

   

I wanna thank you, yes 我想感谢你，是的

I wanna thank you 我想感谢你

For making me see the light 让我看到了光明

And oh, I'm gonna thank you 哦，我要感谢你

Yes, I'm gonna thank you, darling 是的，我要感谢你，亲爱的

For the rest of my life 对于我的余生

   

When I first met you, darling 当我第一次见到你，亲爱的

You made my life complete 你让我的生命变得完整

Everybody knows I love you 每个人都知道我爱你

They can tell the way I speak 他们可以告诉我讲的方式

   

I'm just gonna take it easy, baby 我只是要慢慢来，宝贝

And that ain't all I'm gonna do 而这还不是全部，我该怎么办

Because I'm hanging up my 因为我挂了我的

Heart for you, oh yes, yes 心脏对你，哦，是的，是的

I'm hanging up my heart 我挂了我的心脏

my heart for you 我的心脏为你