英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll Do Anything" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll Do Anything

我会做任何事情

歌词相关歌手:GINUWINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby I got many problems 宝贝,我有很多问题

But my momma won't help me solve them 但是我的妈妈不会帮我解决这些问题

So I come to you (you) 所以,我来给你(你)

But your ass don't wanna be bother 但是,你的屁股不想被烦

So I come around trying to be down 所以我过来试图将下降

But you acting like a silly clown 但是你像个傻小丑

Asking me for $50.. 问我50美元..

Saying to myself "I Be Damned!" 对自己说:“我该死! ”

   

Why you trying to give me such a 为什么你想给我这样的

Very very hard time 非常非常困难时期

When I spend the money on you 当我花的钱你

I Can't get a little Bump 'n Grind 我不能让一个小凸点N研磨

It must be another man 它必须是另一个男人

Holding your hand (hand) 牵着你的手(手)

Please tell me baby (baby) 请告诉我,宝宝(宝宝)

I will understand 我会明白

   

[Ginuwine:] [ Ginuwine : ]

I'm tryin to go on with out you here 我试着去用看看您在这里

In my life 在我的生命

I don't wanna except the fact the you're 我不想除了你的事实

No longer mine 不再属于我

Just to know that somebody else is 只是知道,别人是

Holding and Kissing you 抱着和你接吻

It makes a guy like me feel like 这让像我这样的人感觉

I'm a fool 我是一个傻瓜

sooooo..... SOOOOO .....

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'll do Anything 我会做任何事

Anything you want 任何你想要的

Yes my word is bond 是我的话是债券

Baby I was wrong 宝贝,我错了

Please forgive me 请原谅我

For what I've Done 对我做了什么

I'm Sorry 对不起

   

(all the things I did, I'm sorry, yes I am) (所有的事情我做了,对不起,是我)

   

I'll do Anything 我会做任何事

Anything you want 任何你想要的

Yes my word is bond (mm hm) 是我的话是债券(毫米HM )

Baby I was wrong 宝贝,我错了

Please forgive me (yes) 请原谅我(是)

For what I've Done 对我做了什么

I'm Sorry 对不起

   

[2nd Verse:] [第二诗歌: ]

I'm trying to take over these emotions 我试图接管这些情绪

everyday (day) 每天(日)

I realize it's to late now 我知道,它的后期,现在

you're gone away 你走了

Is there something that I can do 有什么我可以做

to reasure 以reasure

That I won't hurt you like this 我不会伤害你喜欢这个

anymore

sooo......anything.... SOOO ......什么....

   

[Chorus] [合唱]

(mm..hmm) ( mm..hmm )

(Oooh) (哦)

(Please forgive me) (请原谅我)

(Baby what do I have to do) (宝贝我有什么做的)

(Hmmm) (嗯)

(I'm begging you on bended knee) (我求你屈膝)

   

[Bridge:] [桥: ]

I'll Do Anything (I'll so anything) 我会做任何事情(我会那么什么)

That's my Word is Bond (and that's my word is bond) 这是我的字是债券(这是我的字是债券)

Please forgive me (Can't you tell) 请原谅我(你能不能告诉)

I'm sorry (Can't you tell by the look in my eye) 对不起(你能不能告诉在我的眼神)

   

I'll Do Anything 我会做任何事情

That's my Word is Bond 这是我的字是债券

Please forgive me (Please, Please forgive G') 请原谅我(请,请原谅G)

I'm sorry (everything I've done...I'm sorry baby) 对不起(我所做的一切......对不起宝宝)

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

[fade out....] [淡出....]

歌词 I'll Do Anything 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-do-anything-3/

歌词 I'll Do Anything 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Lightfoot, Tim Mosley, Stevie Wonder, Melissa A. Elliott, Timothy Mosley

版权/Copyright:

Mass Confusion, Discoton Musik Ed. Gmbh, WB Music Corp.