英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll Be Your Man" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll Be Your Man

我是你的男人

歌词相关歌手:ASSOCIATION, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Where were you when I need...ed you so 你在哪里,当我需要......编辑你这么

Where were you when I called your name 你在哪里,当我叫你的名字

Where are you now when I need you again 你现在在哪里,当我再次需要你

I guess that things just stay the same 我想,事情就保持不变

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Where's the feelin' you told me you had 在哪里你告诉我你有感觉“

The feelin' you said would never change 你说永远不会改变的感觉

I was again just like all the rest 我又只是想所有的休息

I guess that things just stay the same 我想,事情就保持不变

   

[Chorus (w/background vocals second time only):] [合唱(W /合音第二次):不适用]

But if we ever meet again (meet again) 但是,如果我们再见面(重逢)

And if-a you need a true lovin' friend (true lovin' friend) 如果-A ,你需要一个真正爱着的朋友(真实的爱的朋友)

Just look my way and give me a smile (give me a smile) 只要看看我的方式,给我一个微笑(给我一个微笑)

And you can stay with me a... 你也可以留在我...

   

whi-hi-hile [to verse 3] WHI喜,往往微不足道[以诗歌3]

   

while [to coda] 而[到尾声]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

If I could start all over again 如果我能从头再来

You know I'd start again with you 你知道,我和你重新开始

So says my heart but my mind can see 所以说我的心脏,但我的心可以看到

That what we had is through 这是我们不得不通过

   

[repeat chorus] [重复合唱]

   

[Coda:] [科达: ]

As long as you can (long as you can, long as you can, long as you can) 只要你可以(只要你可以,只要你能,只要你能)

   

[N.C.] [北卡罗来纳]

I'll be your... 我会是你...

   

...man 人...

歌词 I'll Be Your Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-be-your-man/