英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll Be There" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll Be There

我会在那里

歌词相关歌手:DEBARGE, EL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby, baby love's a mystery 宝贝,宝贝爱是一个谜

So hard to define 所以很难界定

Darling, darling more than I can see 亲爱的,亲爱的比我能看到

Love is so blind 爱是如此盲目

   

So many times he left you all night long 所以很多时候,他整夜都离开了你

Don't make no sense for you to carry on 不要毫无意义对你进行

Just give me a chance to know ya 只要给我一个机会,知道雅

I just want a chance to know ya 我只是想要一个机会来了解雅

All my love I'll give to you 我全部的爱我给你

And girl, when we're through 女孩,当我们通过

I'll be there 我会在那里

   

Call my name if you should want me 叫我的名字,如果你要想让我

I'll come a running to you, baby 我就来运行你,宝贝

I'll be around, always around for you 我会在身边,总是围绕着你

Long as you want me to 只要你要我

   

Darling, darling you can look for me 亲爱的,亲爱的,你可以找我

And I can be found 而且我可以找到

Sugar, sugar you can lean on me 糖,糖可以依靠我

You know that I'm down 你知道我下来

   

All you've had too much to carry on your own 你已经厌倦了携带你自己

But from now on you'd never walk alone 但是,从现在开始,你永远不会独行

I'll shelter you in my arms 我会收留你在我怀里

Cover you with my charms 涵盖你我的魅力

All my love I give to you 我所有的爱,我给你

And girl, when we're through 女孩,当我们通过

I'll be there 我会在那里

   

[Hook x2] [钩X2 ]

   

Just like a damsel in distress 就像在遇险女子

Needing someone who would fight for her 需要某个人谁也打了她

Well, baby I would 嗯,宝贝,我会

I know I could 我知道我可以

I'll be your knight in shining armor 我会穿着闪亮盔甲的骑士的

I will rescue you 我会来救你

   

[Hook x3] [钩X3 ]

歌词 I'll Be There 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-be-there-30/

歌词 I'll Be There 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenneth Edmonds, Kana Nishino, Jonathan Rotem, Lolene Everett, Eldra P. de Barge, Nasri Atweh

版权/Copyright:

Sony Music Artists Inc., Tre Ball Music, Sony/ATV Songs LLC, Ecaf Music, MCA Music Publishing A.D.O. Universal S, Jonathan Rotem Music, Miss Foo Foo Music, Rambush Music