英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Won't" 的中英对照歌词与中文翻译

I Won't

我不会

歌词相关歌手:COLBIE CAILLAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I won't do what you told me 我不会做什么,你告诉我

I won't do what you said (no) 你说什么我也不会做(无)

I'm not gonna stop feeling 我不会停止的感觉

I'm not gonna forget it 我不会忘记它

I don't wanna start over 我不想重头再来

I don't wanna pretend that 我不想假装

You are not my lover 你是不是我的情人

That you're only my friend 你是我唯一的朋友

   

Cause when you took my heart 因为当你把我的心脏

You took it all 你把一切都

When you gave it back 当你把它背

It fell apart 它土崩瓦解

   

So... 所以...

   

I won't do what you told me 我不会做什么,你告诉我

I won't do what you said, no 我不会做你说的话,没有

I'm not gonna stop feeling 我不会停止的感觉

I'm not gonna forget it 我不会忘记它

I don't wanna start over 我不想重头再来

I don't wanna pretend that 我不想假装

You are not my lover 你是不是我的情人

That you're only my friend 你是我唯一的朋友

My friend 我的朋友

I won't... 我不会...

   

Well, maybe you're not right for me 好吧,也许你不适合我

Maybe this is hard to see 也许这是难得一见

I get lost in your beauty 我迷失于你的美丽

And I just stop questioning 我只是停止质疑

Cause when you took my heart 因为当你把我的心脏

You took it all 你把一切都

When you gave it back 当你把它背

It fell apart 它土崩瓦解

   

So... 所以...

   

I won't do what you told me 我不会做什么,你告诉我

I won't do what you said, no 我不会做你说的话,没有

I'm not gonna stop feeling 我不会停止的感觉

I'm not gonna forget it 我不会忘记它

I don't wanna start over 我不想重头再来

I don't wanna pretend that 我不想假装

You are not my lover 你是不是我的情人

That you're only my friend 你是我唯一的朋友

Friend 朋友

I won't... 我不会...

   

You say it's easier to burn than to build 你说这是容易燃烧,而不是建立

You say it's easier to hurt than to heal 你说这是更容易受到伤害,而不是治愈

But I say you lose when you give up what you love 但我说,当你放弃你所爱的你输

And I've lived my life without you long enough 和我住我的生活没有你足够长的时间

   

So... 所以...

   

I won't do what you told me 我不会做什么,你告诉我

I won't do what you said, no 我不会做你说的话,没有

I'm not gonna stop feeling 我不会停止的感觉

I'm not gonna forget it 我不会忘记它

I don't wanna start over 我不想重头再来

I don't wanna pretend that 我不想假装

You are not my lover 你是不是我的情人

That you're only my friend 你是我唯一的朋友

Friend 朋友

I won't... 我不会...

   

No, I won't... 不,我不会...

歌词 I Won't 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-won_t-3/

歌词 I Won't 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Makana Rowan, Jason Reeves, Colbie Caillat

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Inafi Music, Sony/ATV Songs LLC, Dancing Squirrel Music, Cocomarie Music