英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Will Go On" 的中英对照歌词与中文翻译

I Will Go On

我会继续

歌词相关歌手:CHRIS REA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got a cold grey morning, I A冷灰色的早晨了,

Waiting for me. 等着我。

I look out my window, 我看到了我的窗口,

Should don’t like what I see. 如果不喜欢我所看到的。

Seems like the devil himself 似乎是魔鬼

Is singing my song. 是唱我的歌。

I pick myself up 我拿起自己了

And I will go on. 我会继续下去。

   

[?] in the wind and rain. 在风雨中[?] 。

Seems like the devil himself 似乎是魔鬼

Is callin’ my name. 正在呼唤我的名字。

But I can’t never give up 但我不能永不放弃

No matter how long 无论多久

So I pick myself up 于是,我拿起自己了

And I will go on. 我会继续下去。

Pick myself up 拿起自己了

And I will go on. 我会继续下去。

   

Stronger on the mountain. 在山上更强。

There’s a wild storm at sea 有野生海上风暴

Thou than I think of your sweet love 你比我想的你甜蜜的爱

That means nothing to me. 这对我毫无意义。

So I will never give up 所以,我绝不会放弃

No matter how long. 无论多久。

I pick myself up 我拿起自己了

And I will go on. 我会继续下去。

Pick myself up, yeah 挑自己了,是啊

And I will go on. 我会继续下去。

歌词 I Will Go On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-will-go-on/