英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Will Be" 的中英对照歌词与中文翻译

I Will Be

我会与

歌词相关歌手:JUDD, WYNONNA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Been caught in a downpour of a rain of stones 被夹在了石头雨倾盆大雨

Felt like an exile in the world I had known 感觉就像在世界上流亡早知

So I sought the shelter of my own soul 所以,我征求了我自己的灵魂的避难所

And stayed inside 并在里面住了

   

I found no comfort in placing blame 我发现没有安慰把怪

I saw the hope that lay just beyond the pain 我看到了希望,躺在刚刚超越痛苦

The past is a prison and I won't wear those chains 过去是一所监狱,我不会穿那些连锁店

And I won't hide, oh no 我不会隐瞒,哦,不

   

[Chorus] [合唱]

I will be here 我会在这里

I will be strong 我会坚强

I'll face my fears 我将面对我的恐惧

When the night is long 当夜晚是漫长的

And still go on 仍继续

I will be brave 我会很勇敢

I will be bold 我会勇敢

Follow my faith 按照我的信仰

To a higher road 向更高目标进发

And I'm not there yet 而且我现在还没有

But I will be 但我会

   

I could choose to keep my feet upon the beaten path 我可以选择因循守旧点名让我的脚

Never cross the open field for the one snake in the grass 从来没有穿过开阔地在草地上一蛇

But I'd rather risk my heart then never get the chance 但我宁愿冒我的心脏,然后永远不会有机会

To find my way, to find my way 找到我的路,找到我的路

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 I Will Be 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-will-be-2/