She was coming to town on a whirlwind tour and my baby just had to go. 她来到小镇上的旋风之旅，我的宝宝刚去了。

So I stood in line for sixteen hours for a ninety-minute show. 于是我排队16小时为90分钟的演出。

I spent eighty-seven dollars for nosebleed tickets and another twenty on a beer. 我用了和87美元的鼻血门票啤酒另一个20 。

It kinda looked like Madonna, but a whole lot smaller: I couldn’t really tell from there. 它看起来有点像麦当娜，但一大堆小：我真的不能从那里出来。

And I want my money, I want my money back. 我要我的钱，我要回我的钱。

(Gimme my money back.) （给我回我的钱。 ）

Well, I know it’s gone, I should move on but that don’t change the fact. 嗯，我知道它走了，我应该继续前进，但没有改变的事实。

(Gimme my money back.) （给我回我的钱。 ）

It just ain’t right.. no way, nobody oughta do somebody like that. 这是完全正确的..没办法，没有人现在应该做那样的人。

So where’s my money? I want my money back. 所以，这里是我的钱？我想要回我的钱。

   

Spent four long years filling up my head with a higher education. 花了4年之久填补了我的脑袋受过高等教育。

Well, they promised me the skills I need to improve my situation. 那么，他们答应我，我需要改善我的处境的技能。

Forty-five grand bought a long back gown and a tassle on my hat. 四五盛大买了回长礼服和我的帽子流苏。

And now I’m qualified to supersize and say: "Do you want fries with that?" 现在我有资格超大，说：“你想薯条”

   

And I want my money, I want my money back. 我要我的钱，我要回我的钱。

(Gimme my money back.) （给我回我的钱。 ）

Well, I know it’s gone, I should move on but that don’t change the fact. 嗯，我知道它走了，我应该继续前进，但没有改变的事实。

(Gimme my money back.) （给我回我的钱。 ）

It just ain’t right.. no way, nobody oughta do somebody like that. 这是完全正确的..没办法，没有人现在应该做那样的人。

So where’s my money? I want my money back. 所以，这里是我的钱？我想要回我的钱。

   

I know I’m only dreaming, yeah. 我知道我只是在做梦，是的。

I’m never gonna see it again. 我绝不会再看到它。

But it doesn’t hurt to ask. 不过，这并不伤害要求。

   

It just ain’t right.. no way, nobody oughta do somebody like that. 这是完全正确的..没办法，没有人现在应该做那样的人。

And I want my money, where’s my money? 我要我的钱，哪里还有我的钱？

Find that money, ‘cause I need my money. 发现钱，因为我需要我的钱。

Gimme my money, I want my money back. 我给我的钱，我要回我的钱。

   

Gimme my money back. 给我回我的钱。

Gimme my money back. 给我回我的钱。

I want my money back. 我想要回我的钱。

Gimme my money back. 给我回我的钱。