英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Took You Home" 的中英对照歌词与中文翻译

I Took You Home

我把你家

歌词相关歌手:10CC

English lyrics 中文翻译对照歌词

I looked at your face somehow I knew 我看着你的脸,不知何故,我知道

Nothing could tear me away 没有什么能撕裂我走

You started to smile and I was lost 你开始微笑,我迷路了

Fumbling for something to say 摸索有话说

I took you home, you took me in 我带你回家,你带我

I knew I'd never be the same again 我知道我永远是相同的再次

Baby, isn't it funny how it started 宝贝,是不是很可笑吗?它开始

Well you know 那么你知道

   

The windows were frosty and grey 窗户是冷若冰霜,灰

But we didn't notice the cold 但是,我们并没有注意到冷

Wrapped in the warmth of your body 包裹在身体的温暖

Hoping this dream would never go 希望这个梦永远不会去

I took you home, you took me in 我带你回家,你带我

I knew I'd never be the same again 我知道我永远是相同的再次

Baby, isn't it funny how it started 宝贝,是不是很可笑吗?它开始

Well you know 那么你知道

   

Your folks were sleeping soundly upstairs 你的人都熟睡楼上

We couldn't really turn on the light 我们真的不能开灯

So I stumbled and we fell in the dark 所以,我迷迷糊糊地,我们在黑暗中下跌

I could have died 我可以死了

It's crazy to remember all the reasoning 这很疯狂记住所有的推理

I wonder if the memory will ever fade away 我不知道记忆将永远消失

   

I looked at your Father and I smiled 我看着你的父亲和我笑了

He said it was time for me to go 他说,现在是时候让我去

Stumbling out into the morning 跌跌撞撞出到早晨

Hoping my feelings didn't show 希望我的感情并没有表现出

I took you home, you took me in 我带你回家,你带我

I knew I'd never be the same again 我知道我永远是相同的再次

Baby, isn't it funny how it started 宝贝,是不是很可笑吗?它开始

Well you know 那么你知道

歌词 I Took You Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-took-you-home/