英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Threw It All Away" 的中英对照歌词与中文翻译

I Threw It All Away

我把一切都带走

歌词相关歌手:CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I once held him in my arms 有一次,我抱着他在怀里

He said he would always stay 他说,他将永远留

But I was cruel 但我是残酷的

I treated him like a fool 我对待他就像一个傻瓜

Don't you know I threw it all away 难道你不知道我把一切都带走

   

Once I had mountains 有一次,我山

In the palm of my hand 在我的手掌

And rivers that ran through everyday 和河流,通过每天跑

I must have been mad 我一定是疯了

I never knew what I had 我从来不知道我有

Until I threw it all away 直到我把一切都带走

Until I threw it all away 直到我把一切都带走

   

Love is all there is 爱是一切存在

It makes the world go around 它使世界各地

Love and only love 爱,只有爱

It can't be deny 不能否认

No matter what you think about it 不管你想想是什么

You can't do without it 你不能没有它

Take a tip from one who's tried 以从一个小费谁的尝试

   

So if you find someone 所以,如果你发现有人

Gives you all his love 给你他全部的爱

Take it to your heart 把它带到你的心脏

Don't let it stray 不要让它流浪

Ah one thing's for certain 阿一件事是肯定的

You're surely gonna be hurtin' 你肯定会是hurtin

If you throw it all away 如果你把它全部带走

If you throw it all away 如果你把它全部带走

歌词 I Threw It All Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-threw-it-all-away/

歌词 I Threw It All Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Dylan

版权/Copyright:

Big Sky Music